Ulotka dla pacjenta - Intubeaze 20 mg/ml
1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY
Podmiot odpowiedzialny :
Dechra Regulatory B.V.
Handelsweg 25
5531 AE Bladel
Holandia
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii :
Genera Inc.
Svetonedeljska cesta 2
Kalinovica
10436 Rakov Potok
Chorwacja
Dales Pharmaceuticals Limited
Snaygill Industrial Estate
Keighley Road
Skipton
North Yorkshire
BD23 2RW
Wielka Brytania
2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO
Intubeaze 20 mg/ml aerozol dokrtaniowy, roztwór dla kotów
Lidokainy chlorowodorek jednowodny
3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ(-CH) I INNYCH SUBSTANCJI
Substancja czynna:
Lidokainy chlorowodorek jednowodny 20 mg/ml
(co odpowiada 16,2 mg/ml lidokainy)
Substancje pomocnicze:
Chlorokrezol 1 mg/ml
Przejrzysty, bezbarwny płyn.
4.
WSKAZANIA LECZNICZE
Znieczulenie miejscowe błony śluzowej krtani kota w celu umożliwienia intubacji dotchawiczej poprzez zapobieganie wywołania odruchu krtaniowego.
5.
PRZECIWWSKAZANIA
Nie stosować u zwierząt z objawami hipowolemii lub bloku serca. Nie stosować, jeśli znane są uprzednie przypadki reakcji nadwrażliwości na substancję czynną lub na dowolną substancję pomocniczą.
6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Nieznane.
W razie zaobserwowania działań niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej, lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, poinformuj o tym lekarza weterynarii.
Można również zgłosić działania niepożądane poprzez krajowy system raportowania ().
7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT
Koty
8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA (-I) I SPOSÓB PODANIA
Podać produkt na tylną część gardła, wciskając aplikator jedno- lub dwukrotnie. Każda aplikacja (około 0,14 ml) zawiera około 2,8 mg lidokainy chlorowodorku jednowodnego, co odpowiada 2,27 mg lidokainy.
Przed intubacją należy odczekać 30–90 sekund, aby nastąpiło rozluźnienie krtani.
Pompkę do aerozolu należy zdejmować z pojemnika w pozycji pionowej, nie przechylając go, aby nie uszkodzić zaczepu.
9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA
Przed użyciem wciskać pompkę aż do momentu pojawienia się płynu. Zaleca się czterokrotne wciśnięcie pompki przed pierwszym użyciem oraz dwukrotne wciśnięcie, jeśli produkt nie był używany przez co najmniej 7 dni.
10. OKRES(-Y) KARENCJI
Nie dotyczy
11. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie i pudełku. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
Po otwarciu zużyć w ciągu 3 miesięcy.
12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt :
W przypadku niewydolności wątroby lub serca należy stosować ze wzmożoną ostrożnością.
Aplikator zaleca się sterylizować na zimno pomiędzy użyciami, aby zapobiec ewentualnemu rozprzestrzenianiu się zakażenia.
Specjalne środki ostrożności dla osób podających produkt leczniczy weterynaryjny zwierzętom :
- Lidokaina i chlorokrezol mogą wywołać reakcję nadwrażliwości (alergiczną). Należy unikać kontaktu z produktem przez osoby ze znaną nadwrażliwością na powyższe substancje.
- Przypadkowy kontakt z produktem może wywołać skutki miejscowe, jak odrętwienie oraz skutki ogólnoustrojowe, np. zawroty głowy lub senność. Należy unikać przypadkowego kontaktu z produktem, zwłaszcza w okolicach jamy ustnej, oczu oraz dróg oddechowych.
- Podczas stosowania produktu należy używać rękawic. Po użyciu dokładnie umyć obszary narażone na kontakt. W przypadku kontaktu z oczami należy opłukać je wodą.
- W przypadku ostrej lub przewlekłej reakcji należy skontaktować się z lekarzem i pokazać mu tę etykietę.
- Lidokaina może u ludzi tworzyć genotoksyczne i mutagenne metabolity, które mogą również przy dużych dawkach okazać się rakotwórcze, jak udowodniono podczas długoterminowych badań na szczurach.
13. specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania niezużytego produktu leczniczego weterynaryjnego lub pochodzących z niego odpadów, jeśli ma to zastosowanie
Niewykorzystany produkt leczniczy weterynaryjny lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami.
14. data zatwierdzenia lub ostatniej zmiany tekstu ulotki
06/2019
15. inne informacje
Wyłącznie dla zwierząt
Wydawany z przepisu lekarza – Rp.
Opakowanie: 10 ml.
4
Więcej informacji o leku Intubeaze 20 mg/ml
Sposób podawania Intubeaze 20 mg/ml
: aerozol dokrtaniowy, roztwór
Opakowanie: 1 fiol. 10 ml
Numer
GTIN: 5909991396541
Numer
pozwolenia: 2853
Data ważności pozwolenia: Bezterminowe
Wytwórca:
Dechra Regulatory B.V.