Med Ulotka Otwórz menu główne

Eurican L Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar canicola) ≥ 80% ochrony*Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar icterohaemorrhagiae) ≥ 80% ochrony** poziom ochrony zgodnie z wymaganiami Farmakopei Europejskiej - Ulotka, skutki uboczne, dawkowanie

Dostupné balení:

Ulotka dla pacjenta - Eurican L Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar canicola) ≥ 80% ochrony*Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar icterohaemorrhagiae) ≥ 80% ochrony** poziom ochrony zgodnie z wymaganiami Farmakopei Europejskiej

ULOTKA INFORMACYJNA

Eurican L, zawiesina do wstrzykiwań dla psów

1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca:

Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS, 29 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon, Francja

Miejsce wytwarzania: Rue de l’Aviation, 69800 Saint Priest, Francja

2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO

Eurican L, zawiesina do wstrzykiwań dla psów

3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ(-CH) I INNYCH SUBSTANCJI

Jedna dawka szczepionki (1 ml) zawiera:

  • – inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar canicola) > 80% ochrony*

  • – inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar icterohaemorrha­giae) > 80% ochrony

  • poziom ochrony zgodnie z wymaganiami Farmakopei Europejskiej

4. WSKAZANIA LECZNICZE

Czynne uodparnianie psów przeciw leptospirozie wywoływanej przez Leptospira interrogans, serowar canicola i icterohaemo­rrhagiae.

Odporność pojawia się w 2 tygodnie po pierwszym szczepieniu i utrzymuje się przez rok czasu.

5. PRZECIWWSKAZANIA

Brak.

6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE

Szczepienie może indukować powstanie odczynu miejscowego, jak również wzrost temperatury. W wyjątkowych przypadkach może wystąpić nadwrażliwość. Należy wówczas zastosować leczenie objawowe.

O wystąpieniu działań niepożądanych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokojących objawów nie wymienionych w ulotce (w tym również objawów u człowieka na skutek kontaktu z lekiem), należy powiadomić właściwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.

Formularz zgłoszeniowy należy pobrać ze strony internetowej(Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).

7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT

Pies.

8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA(-I) I SPOSÓB PODANIA

Podawać podskórnie 1 ml szczepionki, według następującego programu szczepień:

  • – Pierwsze szczepienie: poczynając od 7-go tygodnia życia

  • – Drugie szczepienie: 3 do 5 tygodni po pierwszym szczepieniu, ale nigdy nie wcześniej niż po ukończeniu 12 tygodnia życia.

  • – Szczepienie przypominające: szczepić co roku.

  • – W przypadku poważnego zagrożenia chorobą: doszczepiać co pół roku.

9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA

Wstrząsnąć dokładnie przed użyciem.

Przestrzegać zasad aseptyki.

Do iniekcji stosować materiały sterylne oraz wolne od środków antyseptycznych i/lub dezynfekujących.

10. OKRES KARENCJI

Nie dotyczy.

11. SZCZEGÓLNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA

Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.

Przechowywać w lodówce (2oC – 8oC). Chronić przed światłem.

Nie używać po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.

12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA

Szczepić wyłącznie zwierzęta zdrowe.

Może być stosowany w okresie ciąży.

Po przypadkowej samoiniekcji, należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską oraz przedstawić lekarzowi ulotkę informacyjną lub opakowanie.

Dane dotyczące bezpieczeństwa i skuteczności wskazują że ta szczepionka może być mieszana i podawana ze szczepionkami firmy Boehringer Ingelheim przeciw nosówce, parwowirozie, zakażeniom adenowirusowym i zakażeniom wirusem parainfluenzy typu 2.

Nie mieszać z innym produktem leczniczym weterynaryjnym z wyjątkiem atenuowanych szczepionek firmy Boehringer Ingelheim przeciw nosówce, parwowirozie, zakażeniom adenowirusowym i zakażeniom wirusem parainfluenzy typu 2.

Podanie dawki 10-krotnie większej niż zalecana może wywołać depresję poszczepienną oraz przejściowe odczyny miejscowe.

  • 13. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE UNIESZKODLIWIANIA

14. data zatwierdzenia lub ostatniej zmiany tekstu ulotki

01/2020

15. inne informacje

W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego, należy kontaktować się z lokalnymi przedstawicielami podmiotu odpowiedzialnego.

Dostępne opakowania:

Fiolki szklane jednodawkowe pakowane w pudełka plastikowe po 10, 50 i 100 dawek.

Więcej informacji o leku Eurican L Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar canicola) ≥ 80% ochrony*Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar icterohaemorrhagiae) ≥ 80% ochrony** poziom ochrony zgodnie z wymaganiami Farmakopei Europejskiej

Sposób podawania Eurican L Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar canicola) ≥ 80% ochrony*Inaktywowane krętki Leptospira interrogans (serowar icterohaemorrhagiae) ≥ 80% ochrony** poziom ochrony zgodnie z wymaganiami Farmakopei Europejskiej : zawiesina do wstrzykiwań
Opakowanie: 50 fiol. (50 x 1 ml)\n10 fiol. (10 x 1 ml)\n100 fiol. (100 x 1 ml)
Numer GTIN: 5909997003054\n5909997003047\n5909997003061
Numer pozwolenia: 0840
Data ważności pozwolenia: 2021-09-20
Wytwórca:
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest Eurican L i do czego służy?

Eurican L to szczepionka dla psów, która chroni przed chorobami wywołanymi przez krętki Leptospira interrogans. Pomaga w zapobieganiu leptospirozie, poważnej chorobie mogącej prowadzić do powikłań zdrowotnych u psów.

Jakie serowary bakterii chroni Eurican L?

Eurican L zapewnia ochronę przed dwoma serowarami Leptospira interrogans: canicola i icterohaemorrhagiae.

Jakie są objawy leptospirozy u psów?

Objawy leptospirozy mogą obejmować gorączkę, wymioty, biegunkę, osłabienie, a także żółtaczkę. W przypadku wystąpienia tych objawów należy niezwłocznie skontaktować się z weterynarzem.

Czy Eurican L jest bezpieczny dla szczeniąt?

Eurican L jest przeznaczony dla psów powyżej 12. tygodnia życia. Szczepienie szczeniąt powinno być konsultowane z weterynarzem.

Jak często powinienem szczepić swojego psa?

Zaleca się stosowanie dawki przypominającej co roku po pierwszym szczepieniu, aby utrzymać odpowiedni poziom ochrony.

Czy po szczepieniu Eurican L mogą wystąpić skutki uboczne?

W rzadkich przypadkach mogą wystąpić łagodne reakcje jak obrzęk w miejscu podania, gorączka lub apatia. Jeśli zauważysz jakiekolwiek niepokojące objawy, skontaktuj się z weterynarzem.

Jak długo trwać będzie ochrona po zaszczepieniu Eurican L?

Oczekuje się, że ochrona po zaszczepieniu Eurican L będzie wynosić co najmniej rok.

Czy muszę podawać mojemu psu inne szczepienia razem z Eurican L?

Zazwyczaj zaleca się jednoczesne szczepienie przeciwko innym chorobom wirusowym i bakteryjnym. Skonsultuj się z weterynarzem w sprawie odpowiedniego planu szczepień.

Czy istnieją przeciwwskazania do stosowania Eurican L?

Eurican L nie powinien być stosowany u psów z ciężkimi reakcjami alergicznymi na wcześniejsze szczepienia, ani u psów chorych lub osłabionych.

Gdzie mogę zaszczepić swojego psa?

Szczepienie można wykonać u lokalnego weterynarza lub w klinikach weterynaryjnych oferujących usługi szczepień.

Jakie dokumenty są potrzebne do szczepienia psa?

Weterynarz może poprosić o książeczkę zdrowia psa oraz informacje o dotychczasowych szczepieniach.

Czy mogę samodzielnie podać mojemu psu Eurican L?

Szczepionka powinna być podawana przez wykwalifikowanego weterynarza, aby zapewnić prawidłowe wykonanie procedury.

Co zrobić, jeśli mój pies nie był wcześniej szczepiony przeciw leptospirozie?

Skonsultuj się z weterynarzem, aby ustalić odpowiedni plan szczepień dla Twojego psa. Może być konieczne podanie większej liczby dawek.

Jak długo trwa wizyta u weterynarza związana ze szczepieniem?

Wizyty związane ze szczepieniem zwykle trwają od 15 do 30 minut, w tym czas na badanie ogólne psa.

Czy mogę zaszczepić swojego psa podczas wizyty na inne problemy zdrowotne?

Tak, często można zaszczepić psa podczas wizyty dotyczącej innych problemów zdrowotnych, ale warto to wcześniej ustalić z weterynarzem.

Czy po zaszczepieniu mojego psa muszę go jakoś szczególnie obserwować?

Po szczepieniu dobrze jest obserwować psa przez kilka godzin na wszelki wypadek. Jeśli zauważysz niepokojące objawy, skontaktuj się z weterynarzem.

Co zrobić jeśli mój pies miał kontakt z chorym zwierzęciem przed szczepieniem?

Jeśli Twój pies miał kontakt z chorym zwierzęciem, natychmiast skontaktuj się z weterynarzem przed umówieniem wizyty na szczepienie.

Jakie są koszty związane ze Szczepieniem Eurican L?

Koszt zależy od lokalizacji i praktyki weterynaryjnej; zazwyczaj ceny wahają się od 100 do 200 zł za jedną dawkę.

Gdzie mogę znaleźć więcej informacji o Europie i leptospirozie?

Więcej informacji możesz znaleźć na stronach internetowych organizacji zajmujących się zdrowiem zwierząt oraz u swojego weterynarza.