Ulotka dla pacjenta - Tri-coc 300 mg/g
1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:
Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy „VETOS-FARMA” Sp. z o.o.
ul. Dzierżoniowska 21
58–260 Bielawa, Polska
tel.: 74/833 74 85–8
fax: 74/833 56 69
e-mail:
2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO
Tri-coc, 300 mg/g, proszek do sporządzania roztworu doustnego dla kur, indyków i królików
3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ I INNYCH SUBSTANCJI
1 gram proszku zawiera:
Substancja czynna:
Sulfachloropyrazyna sodowa jednowodna 300 mg
4. WSKAZANIA LECZNICZE
Kury (brojlery, kury hodowlane) :
Leczenie klinicznej postaci kokcydiozy wywołanej przez E. tenella, E. necatrix, E. acervulina,
-
E. brunetti, E. maxima, E. mitis (mivati), E. praecox.
Leczenie zakażeń wywołanych przez Salmonella gallinarum, po uwzględnieniu rozporządzenia (WE) nr 1177/2006 oraz aktualnych krajowych programów zwalczania salmonelli u drobiu.
Wspomagające, przy leczeniu nekrotycznego zapalenia jelit wywoływanego przez Clostridium perjringens, gdy stwierdzono współistniejącą kokcydiozę.
Leczenie zakaźnego kataru nosa (łac. Córy za contagiosa) wywoływanego przez Haemophilus paragallinarum.
Indyki (brojlery) :
Leczenie klinicznej postaci kokcydiozy wywołanej przez E. adenoides, E. meleagrimitis.
Króliki :
Leczenie zakażeń wywołanych przez Pasteurella multocida.
5. PRZECIWWSKAZANIA
Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na sulfonamidy lub na dowolną substancję pomocniczą.
6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Nieznane.
O wystąpieniu działań niepożądanych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokojących objawów niewymienionych w ulotce (w tym również objawów u człowieka na skutek kontaktu z lekiem), należy powiadomić właściwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych.
Formularz zgłoszeniowy należy pobrać ze strony internetowej (Pion Produktów Leczniczych Weterynaryjnych).
7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT
Kury (brojlery, kury hodowlane), indyki (brojlery), króliki
8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA I SPOSÓB PODANIA
Kury i indyki :
Podawać w wodzie do picia w dawce 120 mg produktu na kg mc. dziennie, co odpowiada 36 mg substancji czynnej na kg mc.
Stosować przez 3 kolejne dni.
Jeżeli drób jest zainfekowany E. tenella albo E. necatrix, dawkę można zwiększyć do 240 mg produktu na kg mc.
Króliki :
Podawać w wodzie do picia w dawce 120 mg produktu na kg mc. dziennie, co odpowiada 36 mg substancji czynnej na kg mc.
Stosować przez 3 dni.
W celu sporządzenia roztworu leczniczego należy oszacować łączną masę ciała i spożycie wody wszystkich leczonych zwierząt i rozpuścić produkt zgodnie z następującą formułą:
Dawka produktu Masa leczonych zwierząt
[mg/kg mc./dobę] x [kg]
Dzienne spożycie wody [1]
Produkt podawać w wodzie do picia; codziennie należy przygotować świeży roztwór. Podczas leczenia roztwór produktu powinien być jedynym źródłem wody do picia dla zwierząt.
Spożycie wody może różnić się od stanu podstawowego w zależności od temperatury otoczenia, programu oświetlenia, stosowanego systemu podawania wody do picia, stanu fizjologicznego, wieku oraz rasy.
9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA
W celu prawidłowego podawania produktu należy postępować zgodnie z informacjami zawartymi w niniejszej ulotce.
10. OKRESY KARENCJI
Tkanki jadalne: kury: 16 dni, indyki: 28 dni, króliki: 15 dni.
Produkt niedopuszczony do stosowania u ptaków produkujących jaja lub odchowywanych z zamiarem pozyskiwania jaj przeznaczonych do spożycia przez ludzi.
11. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C.
Chronić przed światłem.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania: 30 dni.
Okres ważności po rozcieńczeniu zgodnie z instrukcją: 24 godziny.
12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA
Specjalne ostrzeżenia dla każdego z docelowych gatunków zwierząt :
Leczeniu kokcydiozy powinno towarzyszyć czyszczenie i dezynfekcja kurników, kojców, klatek i narzędzi. Przed rozpoczęciem leczenia bądź w jego trakcie należy także podawać produkty witaminowe, zawierające witaminę K.
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania :
Zaleca się na początku leczenia wykonanie badań w celu potwierdzenia rodzaju zakażenia.
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt : Brak
Specjalne środki ostrożności dla osób podających produkt leczniczy weterynaryjny zwierzętom : Nie pić, nie jeść i nie palić podczas podawania produktu.
Po każdorazowym podaniu produktu należy umyć ręce.
Podczas stosowania produktu leczniczego weterynaryjnego należy używać odzieży ochronnej, na którą składają się: rękawice i okulary ochronne oraz maski.
Osoby o stwierdzonej nadwrażliwości na sulfonamidy powinny unikać kontaktu z produktem.
Należy unikać kontaktu produktu ze skórą, oczami i błonami śluzowymi. W przypadku kontaktu ze skórą zdjąć zanieczyszczoną odzież i skórę przemyć dużą ilością wody. Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody. W razie przypadkowego połknięcia natychmiast wezwać pomoc lekarską.
Jeśli po ekspozycji na produkt pojawią się objawy w postaci: obrzęku twarzy, ust, oczu, trudności w oddychaniu, należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza, pokazać opakowanie lub etykietę.
Ciąża i laktacja :
Może być stosowany w okresie ciąży i laktacji.
Nieśność :
Może być stosowany w okresie nieśności u kur niosek jaj niekonsumpcyjnych.
Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji :
Nie stosować jednocześnie z heksametyloteraminą. Stwierdzono występowanie interakcji z sulfonamidami po zastosowaniu: antykoagulantów, kumaryny, leków przeciwdrgawkowych, cyklosporyny, leków hemolitycznych, leków hepatotoksycznych, metenaminy, fenylbutazonu, penicyliny. Sulfonamidy wypierają z wiązań z białkami salicylany, pochodne pirazolonu i pochodne sulfonylomocznika. Działanie sulfonamidów mogą osłabiać lub hamować również witaminy z grupy B, PABA i jego analogi, leki miejscowo znieczulające pokrewne PABA (prokaina), leki o działaniu przeciwbólowym i przeciwgorączkowym (fenacetyna, aminofenazon).
Przedawkowanie (objawy, sposób postępowania przy udzielaniu natychmiastowej pomocy, odtrutki) :
W przypadku przedawkowania może wystąpić zespół krwotoczny. Należy wtedy natychmiast przerwać podawanie leku i zastosować leczenie objawowe z użyciem witaminy K.
Główne niezgodności farmaceutyczne :
Ponieważ nie wykonano badań dotyczących zgodności, produktu leczniczego weterynaryjnego nie wolno mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi.
13. specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania niezużytego produktu leczniczego weterynaryjnego lub pochodzących z niego odpadów, jeśli ma to zastosowanie
Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.
O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii. Pomogą one chronić środowisko.
14. DATA ZATWIERDZENIA LUB OSTATNIEJ ZMIANY TEKSTU ULOTKI
15. INNE INFORMACJE
Worki z folii PA/PE zawierające 100 g i 500 g produktu.
Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.
WYŁĄCZNIE DLA ZWIERZĄT, WYDAWANY Z PRZEPISU LEKARZA – Rp.
DO PODAWANIA POD NADZOREM LEKARZA WETERYNARII
PRZECHOWYWAĆ W MIEJSCU NIEWIDOCZNYM I NIEDOSTĘPNYM DLA DZIECI.
Numer serii:
Termin ważności:
Nr pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego należy kontaktować się z podmiotem odpowiedzialnym.
10
Więcej informacji o leku Tri-coc 300 mg/g
Sposób podawania Tri-coc 300 mg/g
: proszek do sporządzania roztworu doustnego
Opakowanie: 1 worek 100 g\n1 worek 500 g
Numer
GTIN: 5909991081126\n5909991081133
Numer
pozwolenia: 2301
Data ważności pozwolenia: Bezterminowe
Wytwórca:
Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy "Vetos-Farma" Sp. z o.o.