Ulotka dla pacjenta - Probencil 300 mg/ml
ULOTKA INFORMACYJNA
Probencil 300 mg/ml zawiesina do wstrzykiwań dla bydła i świń
-
1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY
Podmiot odpowiedzialny:
MEVET S.A.U.
PoHgono Industrial El Segre, parcela 409–410
25191 Lerida
Hiszpania
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii :
laboratorios syva s.a.u.
Avda. Parroco Pablo D^ez, 49–57
24010 León
Hiszpania
-
2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO
Probencil 300 mg/ml zawiesina do wstrzykiwań dla bydła i świń
Benzylopenicylina prokainowa
-
3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ(-CH) I INNYCH SUBSTANCJI
Każdy ml zawiera:
Substancja czynna:
Benzylopenicylina prokainowa..........................300 mg
Substancje pomocnicze:
Metylu parahydroksybenzoesan sodowy (E219).........1,25 mg
Biała zawiesina
-
4. WSKAZANIA LECZNICZE
Do leczenia ogólnoustrojowych zakażeń u bydła i świń (o masie ciała powyżej 25 kg) wywołanych przez bakterie wrażliwe na penicylinę.
-
5. PRZECIWWSKAZANIA
Nie wstrzykiwać dożylnie.
Nie należy stosować w znanych przypadkach nadwrażliwości na penicyliny, cefalosporyny, prokainę lub dowolną substancję pomocniczą.
Nie stosować w przypadku ciężkiej niewydolności nerek z bezmoczem i skąpomoczem.
Nie stosować w obecności patogenów wytwarzających P—laktamazy.
Nie stosować u bardzo małych roślinożerców, takich jak świnki morskie (kawie domowe), myszoskoczki i chomiki.
-
6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
W przypadku prosiąt ssących i tuczników rzadko zgłaszano gorączkę, wymioty, dreszcze, apatię i brak koordynacji, które mogą być spowodowane uwolnieniem prokainy.
Wypływ wydzieliny ze sromu, która mogła być związana z poronieniem rzadko zgłaszano u ciężarnych loch i loszek.
U bydła rzadko zgłaszano reakcje anafilaktyczne, które mogą być spowodowane przez zawartość powidonu.
Penicyliny i cefalosporyny mogą powodować nadwrażliwość (alergię) po podaniu produktu. W rzadkich przypadkach reakcje alergiczne na te substancje mogą być poważne.
W przypadku wystąpienia działań niepożądanych zwierzę należy leczyć objawowo.
Częstotliwość występowania działań niepożądanych przedstawia się zgodnie z poniższą regułą:
-
– bardzo często (więcej niż 1 na 10 leczonych zwierząt wykazujących działanie(a) niepożądane)
-
– często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 100 leczonych zwierząt)
-
– niezbyt często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 1000 leczonych zwierząt)
-
– rzadko (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 10000 leczonych zwierząt)
-
– bardzo rzadko (mniej niż 1 na 10000 leczonych zwierząt, włączając pojedyncze raporty).
W razie zaobserwowania działań niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej, lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, poinformuj o tym lekarza weterynarii.
Można również zgłosić działania niepożądane poprzez krajowy system raportowania {www.urpl.gov.pl}
-
7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT
Bydło i świnie (o wadze ponad 25 kg).
-
8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA(-I) I SPOSÓB PODANIA
Podanie domięśniowe.
Zalecana dawka wynosi 10 mg/kg masy ciała benzylopenicyliny prokainowej w ilości odpowiadającej 1 ml na 30 kg masy ciała dziennie przez 3–5 dni.
W miejscu iniekcji nie podawać więcej niż 2,5 ml u świń i 12 ml u bydła.
Jeśli w ciągu 3 dni nie dojdzie do wyraźnej odpowiedzi klinicznej, należy ponownie określić rozpoznanie i w razie potrzeby zmienić leczenie.
Aby zapewnić prawidłowe dawkowanie i zapobiec podaniu zbyt niskiej dawki produktu, masa ciała zwierząt musi zostać określona najdokładniej jak to możliwe.
-
9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA
Przed podaniem produktu wstrząsnąć fiolką, aby zapewnić ponowne wytworzenie zawiesiny.
Nie mieszać z inną substancją w tej samej strzykawce. Zdezynfekować kapsel przed pobraniem każdej dawki. Używać sterylnej suchej strzykawki i igły. Kapsel można bezpiecznie nakłuć do 50 razy.
-
10. OKRES(-Y) KARENCJI
Świnie:
Tkanki jadalne: 6 dni
Bydło :
Tkanki jadalne: 6 dni
Mleko: 96 godzin (4 dni)
-
11. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Przechowywać w lodówce (2 °C-8 °C).
Przechowywać fiolkę w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 28 dni w temperaturze 2°C-8°C.
-
12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA
Specjalne ostrzeżenia dla każdego z docelowych gatunków zwierząt
Brak
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt
Produktu nie należy stosować u świń o masie ciała poniżej 25 kg.
Podawać tylko w formie głębokiego wstrzyknięcia.
Użycie leku powinno być poprzedzone badaniem wrażliwości bakterii wyizolowanej z próbki pobranej od zwierzęcia. Jeśli nie jest to możliwe, leczenie powinno być oparte na lokalnych (regionalnych na poziomie gospodarstwa) informacjach epidemiologicznych na temat wrażliwości bakterii docelowych.
Podczas stosowania produktu należy przestrzegać oficjalnych, krajowych i regionalnych przepisów dotyczących produktów przeciwdrobnoustrojowych.
Stosowanie produktu niezgodnego z instrukcjami podanymi w ChPLW może zwiększać częstość występowania bakterii opornych na benzylopenicylinę i może zmniejszać skuteczność leczenia innymi penicylinami i cefalosporynami ze względu na możliwość występowania oporności krzyżowej
Specjalne środki ostrożności dla osób podających produkt leczniczy weterynaryjny zwierzętom
Penicylina i cefalosporyny mogą powodować nadwrażliwość (alergię) po wstrzyknięciu, inhalacji, spożyciu lub kontakcie ze skórą. Nadwrażliwość na penicylinę może prowadzić do wrażliwości krzyżowej na cefalosporyny i na odwrót. W rzadkich przypadkach reakcja alergiczna na te substancje może być poważna.
-
1. Nie pracuj z tym produktem, jeśli wiesz, że jesteś uczulony lub jeśli zalecono Ci, aby nie pracował z takimi produktami.
-
2. Aby uniknąć narażenia, należy się obchodzić z tym produktem z dużą ostrożnością, stosując wszystkie zalecane środki ostrożności.
-
3. Jeśli po narażeniu wystąpią objawy takie jak wysypka skórna, należy zwrócić się o pomoc do lekarza oraz przedstawić mu to ostrzeżenie. Obrzęk twarzy, warg i oczu lub trudności w oddychaniu są poważniejszymi objawami i wymagają natychmiastowej pomocy lekarskiej.
13. specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania niezużytego
PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI MA TO ZASTOSOWANIE
Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.
O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii lub farmaceutę. Pomogą one chronić środowisko.
14. data zatwierdzenia lub ostatniej zmiany tekstu ulotki
MM/RRRR
15.
INNE INFORMACJE
Testy in vitro wykazały, że następujące organizmy są wrażliwe: Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria spp., Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Staphylococcus spp. (nieprodukujące penicyliny), Streptococcus spp.i Trueperella pyogenes.
Wielkości opakowań
Pudełko tekturowe zawierające 1 fiolkę 100 ml
Pudełko tekturowe zawierające 1 butelkę 250 ml
Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.
Więcej informacji o leku Probencil 300 mg/ml
Sposób podawania Probencil 300 mg/ml
: zawiesina do wstrzykiwań
Opakowanie: 1 butelka 250 ml\n1 butelka 100 ml
Numer
GTIN: 5909991403454\n5909991403461
Numer
pozwolenia: 2873
Data ważności pozwolenia: Bezterminowe
Wytwórca:
Mevet S.A.U