Ulotka dla pacjenta - INMEVA Inaktywowane chlamydie Chlamydia abortus, szczep A22: RP* ≥ 1Inaktywowane bakterie Salmonella enterica subsp. enterica serowar Abortusovis, szczep Sao: RP* ≥ 1*moc względna oznaczona metodą ELISA, przy użyciu szczepionki porównawczej, dla której
ULOTKA INFORMACYJNA
INMEVA, zawiesina do wstrzykiwań
1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii :
Laboratorios Hipra, S.A.
Avda. la Selva, 135
17170 Amer (Girona)
HISZPANIA
2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO
INMEVA, zawiesina do wstrzykiwań
3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ (-CH) I INNYCH SUBSTANCJI
Każda dawka 2 ml zawiera:
Substancje czynne:
Inaktywowane chlamydie Chlamydia abortus, szczep A22:.....................................RP* > 1
Inaktywowane bakterie Salmonella enterica subsp. enterica serowar Abortusovis, szczep Sao: RP* > 1
*moc względna oznaczona metodą ELISA, przy użyciu szczepionki porównawczej, dla której wykazano skuteczność
Adjuwanty:
Glinu wodorotlenek
5,29 mg
20 mg
Dekstran DEAE…
Zawiesina koloru kości słoniowej
4. WSKAZANIA LECZNICZE
Czynne uodparnianie zwierząt w celu zmniejszenia objawów klinicznych (poronienia, martwe płody, wczesna śmiertelność oraz hipertermia), wywołane zakażeniami Chlamydia abortus, poronieniami spowodowanych Salmonella Abortusovis oraz w celu zmniejszenia rozprzestrzeniania obu patogenów przez zakażone zwierzęta.
Szczepienie obejmuje cały okres ciąży w przypadku podania zgodnie z zalecanym programem szczepień.
5. PRZECIWWSKAZANIA
Nie stosować w przypadkach nadwrażliwości na substancję czynną, adjuwanty lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Wyczuwalna reakcja miejscowa w miejscu wstrzyknięcia, która może pojawić się ok. 1 tydzień po zaszczepieniu, występowała bardzo często w badaniach. W większości przypadków reakcja jest niewielka lub umiarkowana i ustępuje w ciągu 2 tygodni bez leczenia.. W niektórych wyizolowanych przypadkach, reakcje te mogą osiągać wielkość maksymalnie 6 cm, ale gwałtownie zmniejszają średnicę w ciągu 2 dni bez konieczności leczenia.
W badaniach bardzo często pojawiała się zwiększona temperatura ciała o maksymalnie 1,0°C po zaszczepieniu. Nieznaczny wzrost ustępował samoistnie w ciągu doby.
Częstość występowania działań niepożądanych przedstawia się zgodnie z poniższą regułą:
-
– bardzo często (więcej niż 1 na 10 leczonych zwierząt wykazujących działanie(a) niepożądane)
-
– często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 100 leczonych zwierząt)
-
– niezbyt często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 1000 leczonych zwierząt)
-
– rzadko (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 10000 leczonych zwierząt)
-
– bardzo rzadko (mniej niż 1 na 10000 leczonych zwierząt włączając pojedyncze raporty).
W razie zaobserwowania działań niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, poinformuj o tym lekarza weterynarii.
Można również zgłosić działania niepożądane poprzez krajowy system raportowania ().
7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT
Owce (samice owcy)
8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA (-I) I SPOSÓB PODANIA
Do stosowania u samic owiec począwszy od 5. miesiąca życia.
Dawka: 2 ml w postaci wstrzyknięcia podskórnego, za kończyną przednią w okolicy żebra (boczna okolica klatki piersiowej).
Szczepienie podstawowe :
Zwierzęta powinny otrzymać 2 dawki szczepionki w odstępie 3 tygodni. Pierwszą dawkę należy podać przynajmniej 5 tygodni przed inseminacją lub kryciem, natomiast drugą – 3 tygodnie po pierwszej dawce.
Szczepienie przypominające : Pojedynczą dawkę przypominającą (2 ml) należy podać przed każdą inseminacją lub kryciem, ale nie później niż 1 rok po początkowym szczepieniu podstawowym.
9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA
Dobrze wstrząsnąć przed użyciem i czasami w trakcie podawania.
Przed podaniem szczepionkę pozostawić do osiągnięcia temperatury pokojowej (15 – 25°C). Podawać w warunkach aseptycznych. Stosować wyłącznie sterylne strzykawki i igły.
10. OKRES(-Y) KARENCJI
Zero dni.
11. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci. Przechowywać
i transportować w lodówce (2°C-8°C).
Nie zamrażać.
Chronić przed światłem. Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na etykiecie po skrócie EXP.
Okres ważności po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 10 godzin.
12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA
Specjalne ostrzeżenia dla każdego z docelowych gatunków zwierząt:
Należy szczepić tylko zdrowe zwierzęta.
W hodowlach z powtarzającymi się zaburzeniami rozrodu spowodowanymi przez Chlamydia abortus y/o Salmonella Abortusovis jest wskazane utrzymanie wysokiego poziomu odporności w stadzie.
Specjalne środki ostrożności dla osób podających produkt leczniczy weterynaryjny zwierzęt om : Po przypadkowym połknięciu, należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską oraz przedstawić lekarzowi ulotkę informacyjną lub opakowanie.
Ciąża i laktacja:
Ustalono, że szczepienie jest bezpieczne w okresie ciąży i laktacji oraz skuteczne w drugim trymestrze ciąży. Nie zaleca się stosowania w ostatnim miesiącu ciąży.
Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji :
Brak informacji dotyczących bezpieczeństwa i skuteczności tej szczepionki stosowanej jednocześnie z innym produktem leczniczym weterynaryjnym. Dlatego decyzja o zastosowaniu tej szczepionki przed lub po podaniu innego produktu leczniczego weterynaryjnego powinna być podejmowana indywidualnie.
Główne niezgodności farmaceutyczne :
Nie mieszać z innym produktem leczniczym weterynaryjnym.
13. specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania niezużytego
PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO LUB POCHODZĄCYCH Z
NIEGO ODPADÓW, JEŚLI MA TO ZASTOSOWANIE
Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.
O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii lub farmaceutę. Pomogą one chronić środowisko.
14. DATA ZATWIERDZENIA LUB OSTATNIEJ ZMIANY TEKSTU ULOTKI.
15. INNE INFORMACJE
Pudełko tekturowe z 1 fiolką PET zawierającą 5 dawek (10 ml).
Pudełko tekturowe z 1 fiolką PET zawierającą 25 dawek (50 ml).
Pudełko tekturowe z 1 fiolką PET zawierającą 50 dawek (100 ml).
Pudełko tekturowe z 1 fiolką PET zawierającą 125 dawek (250 ml).
Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie.
W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego, należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.
Lokalny przedstawiciel podmiotu odpowiedzialnego:
HIPRA POLSKA, Sp. z o.o.
Tel: (+48) 22 642 33 06
5
Więcej informacji o leku INMEVA Inaktywowane chlamydie Chlamydia abortus, szczep A22: RP* ≥ 1Inaktywowane bakterie Salmonella enterica subsp. enterica serowar Abortusovis, szczep Sao: RP* ≥ 1*moc względna oznaczona metodą ELISA, przy użyciu szczepionki porównawczej, dla której
Sposób podawania INMEVA Inaktywowane chlamydie Chlamydia abortus, szczep A22: RP* ≥ 1Inaktywowane bakterie Salmonella enterica subsp. enterica serowar Abortusovis, szczep Sao: RP* ≥ 1*moc względna oznaczona metodą ELISA, przy użyciu szczepionki porównawczej, dla której
: zawiesina do wstrzykiwań
Opakowanie: 1 fiol. 5 dawek (10 ml)\n1 fiol. 125 dawek (250 ml)\n1 fiol. 25 dawek (50 ml)
Numer
GTIN: 8427711198239\n8427711198253\n8427711198246
Numer
pozwolenia: 2900
Data ważności pozwolenia: Bezterminowe
Wytwórca:
Laboratorios Hipra, S.A.