Ulotka dla pacjenta - Fortekor Flavour 5 mg
1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY
Podmiot odpowiedzialny:
Elanco GmbH, Heinz-Lohmann Str. 4, 27472 Cuxhaven, Niemcy
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii:
Elanco France SAS, 26, rue de la Chapelle, F-68330 Huningue, Francja
2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO
FORTEKOR Flavour 5 mg tabletki dla kotów i psów chlorowodorek benazeprylu
3. ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ (-CH) I INNYCH SUBSTANCJI
Każda tabletka zawiera 5 mg chlorowodorku benazeprylu
Owalne tabletki, beżowe do jasno brązowych, z linią podziału po obu stronach.
Tabletka może być dzielona na dwie części.
4. WSKAZANIA LECZNICZE
Produkt leczniczy weterynaryjny należy do grupy leków o nazwie inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE). Przepisywany jest przez lekarza weterynarii w celu leczenia zastoinowej niewydolności serca u psów oraz zmniejszania białkomoczu związanego z przewlekłą chorobą nerek u kotów.
5. PRZECIWWSKAZANIA
Nie stosować w przypadkach nadwrażliwości na substancję czynną (chlorowodorek benazeprylu) lub na dowolną substancję pomocniczą.
Nie stosować w przypadkach niedociśnienia (niskiego ciśnienia krwi), hipowolemii (niskiej objętości krwi), hiponatremii (niskiego poziom sodu we krwi) lub ostrej niewydolności nerek.
Nie stosować w przypadku niewydolności serca z upośledzoną frakcją wyrzutową z powodu zwężenia ujścia aorty lub zwężenia zastawki pnia płucnego.
Nie stosować u ciężarnych lub karmiących samic psów i kotów ponieważ bezpieczeństwo stosowania chlorowodorku benazeprylu w czasie ciąży lub laktacji nie zostało określone u tych gatunków.
6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
U niektórych psów z zastoinową niewydolnością serca mogą wystąpić wymioty, brak koordynacji lub objawy zmęczenia podczas leczenia.
U psów i kotów z przewlekłą chorobą nerek może nastąpić niewielki wzrost stężenia kreatyniny (wskaźnika funkcjonowania nerek). Prawdopodobnie ma to związek z wpływem leku na obniżanie ciśnienia krwi w nerkach i dlatego niekoniecznie musi stanowić powód przerwania leczenia, o ile u zwierzęcia nie występują inne działania niepożądane.
U kotów produkt leczniczy weterynaryjny może powodować zwiększone pobieranie pokarmu i wzrost masy ciała.
Wymioty, utrata łaknienia, odwodnienie, ospałość i biegunka były rzadko zgłaszane u kotów.
Częstotliwość występowania działań niepożądanych przedstawia się zgodnie z poniższą regułą:
-
– bardzo często (więcej niż 1 na 10 leczonych zwierząt wykazujących działanie(a) niepożądane)
-
– często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 100 leczonych zwierząt)
-
– niezbyt często (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 1000 leczonych zwierząt)
-
– rzadko (więcej niż 1, ale mniej niż 10 na 10000 leczonych zwierząt)
-
– bardzo rzadko (mniej niż 1 na 10000 leczonych zwierząt włączając pojedyncze raporty).
W razie zaobserwowania działań niepożądanych, również niewymienionych w ulotce informacyjnej, lub w przypadku podejrzenia braku działania produktu, poinformuj o tym lekarza weterynarii.
7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT
Psy i koty.
8. DAWKOWANIE DLA KAŻDEGO GATUNKU, DROGA (-I) I SPOSÓB PODANIA
Produkt leczniczy weterynaryjny należy podawać doustnie raz dziennie, z karmą lub bez karmy. Czas trwania leczenia jest nieograniczony.
Produkt jest aromatyzowany i jest chętnie zjadany przez większość psów i kotów.
U psów, produkt leczniczy weterynaryjny należy podawać doustnie, w minimalnej dawce 0,25 mg (zakres 0,25 mg – 0,5 mg) chlorowodorku benazeprylu/kg masy ciała raz dziennie, zgodnie z poniższą tabelą:
Masa ciała psa (kg) | FORTEKOR Flavour 5 mg | |
Dawka standardowa | Dawka podwójna | |
> 5 – 10 | 0,5 tabletki | 1 tabletka |
> 10 – 20 | 1 tabletka | 2 tabletki |
Jeśli będzie to konieczne z powodów klinicznych i zostanie zalecone przez lekarza weterynarii, dawkę można dwukrotnie zwiększyć, do dawki minimalnej 0,5 mg (zakres 0,5 mg – 1,0 mg) chlorowodorku benazeprylu/kg masy ciała, podawanej także raz na dobę. Zawsze należy stosować się do poleceń lekarza weterynarii.
U kotów produkt leczniczy weterynaryjny należy podawać doustnie, w minimalnej dawce 0,5 mg (zakres 0,5 mg – 1,0 mg) chlorowodorku benazeprylu/kg masy ciała raz dziennie, zgodnie z poniższą tabelą:
Masa ciała kota (kg) | FORTEKOR Flavour 5 mg |
2,5 – 5 | 0,5 tabletki |
> 5 – 10 | 1 tabletka |
9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA
Wyłącznie podanie doustne.
Wyłącznie dla zwierząt.
Umyć ręce po zastosowaniu.
10. OKRES(-Y) KARENCJI
Nie dotyczy.
11. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS PRZECHOWYWANIA
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Nie używać tego produktu leczniczego weterynaryjnego po upływie terminu ważności podanego na blistrze lub pudełku po “Termin ważności/EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
Niewykorzystaną połowę tabletki należy umieścić w blistrze i zapakować do pudełka tekturowego. Podzielone tabletki powinny zostać zużyte w ciągu 2 dni.
12. SPECJALNE OSTRZEŻENIA
Specjalne ostrzeżenia dla każdego z docelowych gatunków zwierząt:
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania tego produktu leczniczego weterynaryjnego u psów i kotów o masie ciała poniżej 2,5 kg nie zostało określone.
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowania u zwierząt:
W przypadku przewlekłej choroby nerek, lekarz weterynarii sprawdzi przed rozpoczęciem leczenia stan uwodnienia organizmu i może zalecić przeprowadzanie regularnych badań krwi w trakcie leczenia, aby monitorwać stężenie kreatyniny w osoczu oraz liczbę erytrocytów we krwi.
Specjalne środki ostrożności dla osób podających produkt leczniczy weterynaryjny zwierzętom: Po użyciu umyć ręce.
Po przypadkowym połknięciu należy niezwłocznie zwrócić się o pomoc lekarską oraz przedstawić lekarzowi ulotkę informacyjną lub opakowanie.
Kobiety w ciąży powinny szczególnie uważać, aby przypadkowo nie połknąć produktu, ponieważ inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE) oddziałują na ludzki płód.
Ciąża i laktacja:
Nie stosować w czasie ciąży lub laktacji. Bezpieczeństwo produktu leczniczego weterynaryjnego stosowanego w czasie ciąży i laktacji oraz u zwierząt przeznaczonych do rozrodu nie zostało określone.
Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji:
Poinformuj lekarza weterynarii, jeżeli zwierzę obecnie otrzymuje lub niedawno otrzymywało jakiekolwiek inne leki.
U psów z zastoinową niewydolnością serca produkt leczniczy weterynaryjny podawano równocześnie z digoksyną, diuretykami, pimobendanem i lekami antyarytmicznymi i nie stwierdzono niepożądanych interakcji.
U ludzi równoczesne podawanie inhibitorów ACE i niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) może prowadzić do zmniejszenia skuteczności działania przeciwnadciśnieniowego lub upośledzenia funkcji nerek. Równoczesne podawanie tego produktu i innych środków przeciwnadciśnieniowych (np. blokerów kanału wapniowego, P-blokerów lub diuretyków), anestetyków lub środków uspokajających może prowadzić do nasilenia działania hipotensyjnego. Dlatego należy starannie rozważyć równoczesne stosowanie NLPZ lub innych leków o działaniu hipotensyjnym. Lekarz weterynarii może zalecić dokładne monitorowanie funkcji nerek i obserwowanie oznak niedociśnienia (ospałość, osłabienie, itp.) i podejmować odpowiednie do wyników obserwacji działania.
Nie można wykluczyć wystąpienia interakcji z diuretykami oszczędzającymi potas, takimi jak, spironolakton, triamteren lub amilorid. Lekarz weterynarii może zalecić monitorowanie stężenia potasu we krwi w czasie stosowania produktu leczniczego weterynaryjnego równocześnie z diuretykiem oszczędzającym potas, ze względu na ryzyko wystąpienia hiperkalemii (wysokiego poziomu potasu we krwi).
Przedawkowanie (objawy, sposób postępowania przy udzielaniu natychmiastowej pomocy, odtrutki): W razie przypadkowego przedawkowania może dojść do odwracalnego, przejściowego niedociśnienia (niskie ciśnienie krwi). Leczenie powinno polegać na podaniu dożylnego wlewu ciepłego roztworu fizjologicznego.
13. specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania niezużytego produktu leczniczego weterynaryjnego lub pochodzących z niego odpadów, jeśli ma to zastosowanie
Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.
O sposoby usunięcia niepotrzebnych leków zapytaj lekarza weterynarii. Pomogą one chronić środowisko.
14. DATA ZATWIERDZENIA LUB OSTATNIEJ ZMIANY TEKSTU ULOTKI
15. INNE INFORMACJE
Właściwości farmakodynamiczne
Chlorowodorek benazeprylu jest prolekiem, hydrolizowanym in vivo do aktywnego metabolitu, benazeprylatu. Benazeprylat jest wysoce skutecznym i selektywnym inhibitorem konwertazy angiotensyny (ACE), hamującym przekształcanie nieaktywnej angiotensyny I w aktywną angiotensynę II i przyczyniającym się także do zmniejszenia syntezy aldosteronu. Blokuje zatem skutki działania angiotensyny II i aldosteronu, do których należy zwężenie naczyń – zarówno tętniczych, jak żylnych – zatrzymywanie sodu i wody przez nerki oraz przebudowa tkanek (w tym patologiczny przerost mięśnia sercowego i zmiany degeneracyjne nerek).
Produkt leczniczy weterynaryjny powoduje u kotów i psów długotrwałe hamowanie aktywności ACE w osoczu – powyżej 95 % w okresie maksymalnej skuteczności i znacznej aktywności (> 80 % u psów i > 90 % u kotów), utrzymujące się przez 24 godziny od podania dawki.
Produkt leczniczy weterynaryjny obniża ciśnienie krwi i zmniejsza obciążenie objętościowe serca u psów z zastoinową niewydolnością serca.
U kotów z wywołaną doświadczalnie niewydolnością nerek, produkt leczniczy weterynaryjny normalizował podwyższone ciśnienie w kapilarach kłębuszków nerkowych i zmniejszał systemowe ciśnienie krwi.
Zmniejszenie nadciśnienia kłębuszkowego może opóźniać postęp choroby nerek przez hamowanie ich uszkadzania. W terenowych badaniach klinicznych produkt istotnie zmniejszał utratę białek z moczem; działanie to jest zapewne związane ze zmniejszeniem ciśnienia kłębuszkowego i korzystnym wpływem na błonę podstawną kłębuszków. Produkt leczniczy weterynaryjny przyczyniał się także do zwiększenia łaknienia u kotów, zwłaszcza u zwierząt z bardziej zaawansowaną chorobą.
W odróżnieniu od innych inhibitorów ACE, benazeprylat u psów jest wydalany w równym stopniu przez drogi żółciowe i drogi moczowe, natomiast u kotów w 85 % przez drogi żółciowe i 15 % przez drogi moczowe i wobec tego modyfikacja dawki produktu w leczeniu zwierząt z niewydolnością nerek nie jest konieczna.
Wielkości opakowań:
Pudełko tekturowe zawiera:
■ ■ ■ ■
-
1 blister (14 tabletek)
-
2 blistry (28 tabletek)
-
4 blistry (56 tabletek)
Więcej informacji o leku Fortekor Flavour 5 mg
Sposób podawania Fortekor Flavour 5 mg
: tabletka
Opakowanie: 1 blister 14 tabl.\n4 blistry 14 tabl.\n2 blistry 14 tabl.\n10 blistrów 14 tabl.
Numer
GTIN: 5420036922803\n5909990632572\n5909990632565\n5909990632589
Numer
pozwolenia: 1977
Data ważności pozwolenia: Bezterminowe
Wytwórca:
Elanco GmbH