Ulotka dla pacjenta - Rinvoq
RINVOQ 15 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu RINVOQ 30 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu RINVOQ 45 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiuupadacytynib
1. Co to jest lek RINVOQ i w jakim celu się go stosuje
Lek RINVOQ zawiera substancję czynną upadacytynib. Należy on do grupy leków zwanych inhibitorami kinaz janusowych. Zmniejszając aktywność enzymu zwanego „kinazą janusową” w organizmie, lek RINVOQ pomaga zmniejszyć stan zapalny w przypadku następujących chorób:
- Reumatoidalne zapalenie stawów
- Łuszczycowe zapalenie stawów
- Wielostawowe młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów
Spondyloartropatia osiowa
- Nieradiograficzna spondyloartropatia osiowa
- Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa (radiograficzna spondyloartropatia osiowa, ang. axial spondyloarthritis, AS)
- Olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic
- Atopowe zapalenie skóry
- Łysienie plackowate
- Bielactwo
- Wrzodziejące zapalenie jelita grubego
- Choroba Leśniowskiego-Crohna
Reumatoidalne zapalenie stawów
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych z reumatoidalnym zapaleniem stawów. Reumatoidalne zapalenie stawów jest chorobą, która wywołuje stan zapalny stawów. Jeśli pacjent ma czynne zapalenie stawów o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego, najpierw może otrzymać inne leki, jednym z nich zazwyczaj będzie metotreksat. Jeśli odpowiedź na te leki jest niewystarczająca, pacjent otrzyma lek RINVOQ do stosowania jako jedyny lek lub w połączeniu z metotreksatem w celu leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów.
Lek RINVOQ może zmniejszać ból, sztywność i obrzęk stawów oraz zmęczenie i spowalniać proces uszkadzania kości i chrząstki w stawach. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia.
Łuszczycowe zapalenie stawów
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych z łuszczycowym zapaleniem stawów. Łuszczycowe zapalenie stawów jest chorobą, która wywołuje stan zapalny stawów i zmiany łuszczycowe. U pacjenta z czynnym łuszczycowym zapaleniem stawów mogą zostać w pierwszej kolejności zastosowane inne leki. Jeśli odpowiedź na te leki jest niewystarczająca, pacjent otrzyma lek RINVOQ do stosowania w monoterapii lub w skojarzeniu z metotreksatem w celu leczenia łuszczycowego zapalenia stawów.
Lek RINVOQ może pomóc w łagodzeniu dolegliwości bólowych, sztywności i obrzęku w obrębie i w okolicy stawów, dolegliwości bólowych i sztywności w obrębie kręgosłupa, objawów wysypki łuszczycowej i zmęczenia, a także spowolnić proces uszkadzania kości i chrząstki w obrębie stawów. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia.
Wielostawowe młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu czynnego wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów u pacjentów w wieku 2 lat i starszych. Wielostawowe młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów jest chorobą, która wywołuje stan zapalny stawów. U pacjenta z czynnym wielostawowym młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów mogą zostać w pierwszej kolejności zastosowane inne leki. Jeśli odpowiedź na te leki jest niewystarczająca, pacjent otrzyma lek RINVOQ do stosowania jako jedyny lek lub w połączeniu z metotreksatem w celu leczenia wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów.
Lek RINVOQ może pomóc zmniejszyć ból, sztywność i obrzęk stawów i spowalniać proces uszkadzania kości i chrząstki w stawach. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia.
Spondyloartropatia osiowa (nieradiograficzna spondyloartropatia osiowa i zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa)
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych ze spondyloartropatią osiową. Spondyloartropatia osiowa jest chorobą, która przede wszystkim wywołuje stan zapalny kręgosłupa. U pacjenta z czynną spondyloartropatią osiową mogą zostać w pierwszej kolejności zastosowane inne leki. Jeśli odpowiedź na te leki jest niewystarczająca, pacjent otrzyma lek RINVOQ w celu leczenia spondyloartropatii osiowej.
Lek RINVOQ może pomóc w łagodzeniu bólu pleców, sztywności i objawów stanu zapalnego w obrębie kręgosłupa. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia.
Olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych z olbrzymiokomórkowym zapaleniem tętnic. Olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic to choroba powodująca stan zapalny naczyń krwionośnych, która zazwyczaj dotyczy średnich i dużych tętnic w szyi, głowie i ramionach.
Lek RINVOQ może pomóc kontrolować objawy choroby zdiagnozowane przez lekarza i odczuwane przez pacjenta, w tym ból głowy, tkliwość skóry głowy, ból szczęki i zmęczenie. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia. Olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic jest często leczone lekami o nazwie steroidy. Są one zwykle skuteczne, ale mogą wywoływać działania niepożądane, jeśli są stosowane w dużych dawkach lub przez długi czas. Zmniejszenie dawki steroidów może doprowadzić do zaostrzenia olbrzymiokomórkowego zapalenia tętnic. Włączenie leku RINVOQ do leczenia oznacza, że steroidy można stosować krócej, jednocześnie nadal kontrolując objawy związane z olbrzymiokomórkowym zapaleniem tętnic.
Atopowe zapalenie skóry
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych i młodzieży w wieku 12 lat i starszej z atopowym zapaleniem skóry o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego, zwanym także wypryskiem atopowym. Lek RINVOQ może być stosowany razem z lekami przeciw wypryskowi, które nakłada się na skórę, lub może być stosowany samodzielnie.
Przyjmowanie leku RINVOQ może poprawić stan skóry, zmniejszyć swędzenie i nasilenie objawów. Lek RINVOQ może zmniejszyć objawy bólu, lęku i depresji, które mogą występować u osób z atopowym zapaleniem skóry. Lek RINVOQ może również pomóc w poprawie zaburzeń snu i ogólnej jakości życia.
Łysienie plackowate
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych i młodzieży w wieku 12 lat i starszej z ciężką postacią łysienia plackowatego. Łysienie plackowate to choroba, w której układ odpornościowy organizmu atakuje cebulki włosów, powodując stan zapalny prowadzący do niebliznowaciejącej utraty włosów (potencjalnie odwracalnej) na skórze głowy, twarzy i (lub) innych częściach ciała.
Lek RINVOQ może pomóc zmniejszyć stan zapalny cebulek włosów, prowadząc do odrostu włosów na skórze głowy, brwiach, rzęsach, brodzie u mężczyzn i innych częściach ciała dotkniętych łysieniem plackowatym. Odrost włosów może poprawić ogólną jakość życia.
Bielactwo
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych i młodzieży w wieku 12 lat i starszych z bielactwem. Bielactwo to choroba, w której układ odpornościowy organizmu atakuje i niszczy komórki odpowiedzialne za produkcję pigmentu skóry (melaniny), co powoduje powstawanie białych lub jaśniejszych plam na skórze.
Lek RINVOQ może pomóc zatrzymać utratę koloru skóry spowodowaną bielactwem i umożliwić jej odzyskanie koloru. Może to zmniejszyć widoczność bielactwa.
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego
Wrzodziejące zapalenie jelita grubego to choroba zapalna jelita grubego. Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu wrzodziejącego zapalenia jelita grubego u osób dorosłych, które nie odpowiedziały w wystarczającym stopniu na poprzednie leczenie lub go nie tolerowały.
Lek RINVOQ może pomóc zmniejszyć objawy choroby zdiagnozowane przez lekarza i odczuwane przez pacjenta, w tym krwawe stolce, ból brzucha i konieczność oraz liczbę pilnego skorzystania z toalety. Działania te mogą umożliwić wykonywanie normalnych codziennych czynności oraz zmniejszyć zmęczenie.
Choroba Leśniowskiego-Crohna
Choroba Leśniowskiego-Crohna jest chorobą zapalną, która może zająć dowolny odcinek przewodu pokarmowego, ale najczęściej dotyczy jelit. Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu osób dorosłych z chorobą Leśniowskiego-Crohna, którzy nie odpowiedzieli w wystarczającym stopniu na poprzednie leczenie lub go wcześniej nie tolerowali.
Lek RINVOQ może pomóc zmniejszyć objawy i oznaki choroby, w tym pilną potrzebę oddania stolca i liczbę wizyt w toalecie, ból brzucha oraz zapalenie błony śluzowej jelit. Działania te mogą umożliwić wykonywanie normalnych codziennych czynności oraz zmniejszyć zmęczenie.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku RINVOQ
Kiedy nie stosować leku RINVOQ
- jeśli pacjent ma uczulenie na upadacytynib lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
- jeśli pacjent ma ciężkie zakażenie (takie jak zapalenie płuc lub bakteryjne zakażenie skóry);
- jeśli pacjent ma czynną gruźlicę;
- jeśli pacjent ma ciężkie zaburzenia wątroby;
- jeśli pacjentka jest w ciąży (patrz punkt Ciąża, karmienie piersią i zapobieganie ciąży).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty przed rozpoczęciem leczenia lekiem RINVOQ lub w jego trakcie, jeśli:
- rozwinęło się zakażenie lub pacjent często ulega zakażeniom. Należy powiedzieć lekarzowi w razie wystąpienia objawów, takich jak gorączka, rany, uczucie zmęczenia większego niż zwykle lub problemy stomatologiczne, ponieważ mogą być one oznakami zakażenia. Lek RINVOQ może zmniejszyć zdolność organizmu do zwalczania zakażenia i pogorszyć istniejące zakażenie lub zwiększyć ryzyko wystąpienia nowego zakażenia. Jeżeli pacjent choruje na cukrzycę lub ma 65 lat, lub więcej może być narażony na większe ryzyko zakażeń;
- pacjent chorował na gruźlicę lub miał bliski kontakt z chorym na gruźlicę. Lekarz wykona badanie w kierunku gruźlicy przed rozpoczęciem leczenia lekiem RINVOQ i może je powtórzyć w trakcie leczenia;
- pacjent chorował na półpasiec (Herpes zoster), ponieważ lek RINVOQ może się przyczynić do nawrotu choroby. Należy poinformować lekarza w przypadku pojawienia się bolesnej wysypki skórnej z pęcherzami, ponieważ mogą to być objawy półpaśca;
- pacjent kiedykolwiek chorował na wirusowe zapalenie wątroby typu B lub C;
- pacjent został ostatnio zaszczepiony lub planuje szczepienie (immunizację), ponieważ w czasie stosowania leku RINVOQ nie zaleca się podawania żywych szczepionek;
- u pacjenta występuje lub występował rak, pacjent pali lub palił tytoń w przeszłości, ponieważ lekarz będzie musiał zdecydować, czy można w dalszym ciągu stosować lek RINVOQ;
podczas stosowania leku RINVOQ lub po jego zastosowaniu wystąpią nowe zmiany skórne.
Lekarz może zalecić regularne badania skóry podczas stosowania leku RINVOQ, ponieważ u pacjentów przyjmujących lek RINVOQ obserwowano przypadki raka skóry niebędącego czerniakiem;
- pacjent ma lub miał zaburzenia serca, lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni;
- u pacjenta występują zaburzenia czynności wątroby;
występowały wcześniej zakrzepy w żyłach nóg (zakrzepica żył głębokich) lub w płucach
(zatorowość płucna) lub występuje zwiększone ryzyko ich wystąpienia (na przykład niedawny duży zabieg chirurgiczny, stosowane są hormonalne leki antykoncepcyjne/ hormonalna terapia zastępcza, u krewnych lub pacjenta stwierdzono zaburzenia krzepnięcia krwi). Lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni dla pacjenta. Należy poinformować lekarza w przypadku pojawienia się nagłych duszności lub trudności z oddychaniem, bólu w klatce piersiowej lub bólu w górnej części pleców, obrzęku nogi lub ręki, bólu lub tkliwości nogi, zaczerwienienia lub zmiany koloru nogi lub ręki, ponieważ mogą to być objawy zakrzepów żylnych;
- pacjent doświadcza nagłych zmian w swoim wzroku. Powinien natychmiast zasięgnąć porady lekarskiej, jeśli ma nagłe objawy, takie jak niewyraźne widzenie, częściowa lub całkowita utrata wzroku, ponieważ mogą one być oznaką zablokowanego przepływu krwi w oczach;
- pacjent ma choroby nerek;
- u pacjenta występuje niewyjaśniony ból brzucha, występuje obecnie lub występowało w przeszłości zapalenie uchyłków (bolesne zapalenie małych zagłębień, tzw. kieszonek, w wyściółce jelita) lub występują wrzody żołądka albo jelit lub pacjent przyjmuje niesteroidowe leki przeciwzapalne;
- pacjent wielokrotnie widzi tabletkę lub kawałki tabletki w kale.
Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli u pacjenta wystąpi którekolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych:
- objawy takie, jak wysypka (pokrzywka), trudności z oddychaniem lub obrzęk warg, języka lub gardła, mogą być reakcją alergiczną. Niektóre osoby przyjmujące lek RINVOQ miały ciężkie reakcje alergiczne. W przypadku wystąpienia dowolnego z tych objawów w trakcie leczenia lekiem RINVOQ należy odstawić lek RINVOQ i niezwłocznie uzyskać pomoc medyczną.
- silny ból brzucha, szczególnie z jednocześnie występującą gorączką, nudnościami i wymiotami.
Badania krwi
Przed rozpoczęciem stosowania leku RINVOQ lub w czasie jego trwania mogą być konieczne badania krwi, aby sprawdzić, czy pacjent nie ma za małej liczby czerwonych krwinek (niedokrwistość), za małej liczby białych krwinek (neutropenia lub limfopenia), zwiększonego stężenia tłuszczu (cholesterol) we krwi lub wysokiej aktywności enzymów wątrobowych. Celem tych badań jest sprawdzenie, czy leczenie lekiem RINVOQ nie powoduje powikłań.
Pacjenci w podeszłym wieku
Częstość występowania zakażeń jest większa u pacjentów w wieku 65 lat i starszych. W przypadku zauważenia jakichkolwiek oznak i objawów zakażenia należy niezwłocznie powiedzieć o tym lekarzowi.
Pacjenci w wieku 65 lat i starsi mogą być narażeni na zwiększone ryzyko zakażeń, chorób serca, w tym zawału mięśnia sercowego i niektóre rodzaje raka. Lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni dla pacjenta.
Dzieci i młodzież
Lek RINVOQ nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 2 lat lub o masie ciała poniżej 10 kg z wielostawowym młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów. Nie badano jego stosowania w tej grupie pacjentów.
Lek RINVOQ nie jest zalecany do stosowania u dzieci z atopowym zapaleniem skóry, łysieniem plackowatym lub bielactwem w wieku poniżej 12 lat lub młodzieży o masie ciała poniżej 30 kg. Nie badano jego stosowania w tej grupie pacjentów.
Leku RINVOQ nie należy stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat z, łuszczycowym zapaleniem stawów, spondyloartropatią osiową (nieradiograficzną spondyloartropatią osiową i zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa), wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego lub chorobą Leśniowskiego-Crohna, ponieważ nie badano jego stosowania w tej grupie wiekowej.
Lek RINVOQ a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować. Jest to konieczne, ponieważ niektóre leki mogą zmniejszać skuteczność działania leku RINVOQ lub zwiększyć ryzyko wystąpienia działań niepożądanych. Ważne jest, aby pacjent poinformował lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmuje którykolwiek z wymienionych:
- leki stosowane w leczeniu zakażeń grzybiczych (takie jak itrakonazol, pozakonazol lub worykonazol);
- leki stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych (takie jak klarytromycyna);
- leki stosowane w leczeniu zespołu Cushinga (takie jak ketokonazol);
- leki stosowane w leczeniu gruźlicy (takie jak ryfampicyna);
- leki stosowane w leczeniu napadów padaczkowych lub drgawek (takie jak fenytoina);
- leki działające na układ odpornościowy (takie jak azatiopryna, 6-merkaptopuryna, cyklosporyna i takrolimus);
- leki, które mogą zwiększać ryzyko perforacji przewodu pokarmowego lub zapalenia uchyłków, takie jak niesteroidowe leki przeciwzapalne (zwykle stosowane w leczeniu bólu lub stanów zapalnych mięśni albo stawów) i (lub) opioidy (stosowane w leczeniu silnego bólu), i (lub) kortykosteroidy (zazwyczaj stosowane w leczeniu stanów zapalnych);
- leki stosowane w leczeniu cukrzycy lub jeśli pacjent ma cukrzycę. Lekarz może zdecydować, czy podczas przyjmowania upadacytynibu pacjent będzie potrzebował mniej leków przeciwcukrzycowych.
Jeśli którekolwiek z powyższych dotyczy pacjenta lub w przypadku braku pewności, przed zastosowaniem leku RINVOQ należy zwrócić się do lekarza prowadzącego lub farmaceuty.
Ciąża, karmienie piersią i zapobieganie ciąży
Ciąża
Leku RINVOQ nie wolno stosować w okresie ciąży.
Karmienie piersią
Jeśli pacjentka karmi piersią lub planuje karmienie piersią, przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku powinna poradzić się lekarza. Nie należy stosować leku RINVOQ w okresie karmienia piersią, ponieważ nie wiadomo, czy lek przenika do mleka kobiecego. Pacjentka i lekarz prowadzący powinni zdecydować, czy pacjentka będzie karmić piersią czy stosować lek RINVOQ. Nie należy robić jednego i drugiego jednocześnie.
Zapobieganie ciąży
Jeśli pacjentka jest w wieku rozrodczym, powinna stosować skuteczną metodę antykoncepcji, aby uniknąć zajścia w ciążę w okresie przyjmowania leku RINVOQ i przez co najmniej 4 tygodnie po przyjęciu ostatniej dawki leku RINVOQ. Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę w tym okresie, należy natychmiast zwrócić się do lekarza.
Należy poinformować lekarza, jeśli podczas stosowania leku RINVOQ u dziecka wystąpiła pierwsza miesiączka.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Jeśli podczas stosowania leku RINVOQ wystąpią zawroty głowy lub uczucie wirowania (zawroty głowy) nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn do czasu ich ustąpienia.
3. Jak stosować lek RINVOQ
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Ile leku należy przyjmować
Pacjenci z reumatoidalnym zapaleniem stawów, łuszczycowym zapaleniem stawów, spondyloartropatią osiową (nieradiograficzną spondyloartropatią osiową i zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa), olbrzymiokomórkowym zapaleniem tętnic lub bielactwem
Zalecana dawka to jedna tabletka 15 mg raz na dobę.
Pacjenci z wielostawowym młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów
Zalecana dawka to jedna tabletka 15 mg raz na dobę dla pacjentów o masie ciała co najmniej 30 kg.
Pacjenci z atopowym zapaleniem skóry
Dorośli (w wieku od 18 do 64 lat):
Zalecana dawka wynosi 15 mg lub 30 mg, zgodnie z zaleceniami lekarza, jedna tabletka raz na dobę. Lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć dawkę w zależności od reakcji pacjenta na lek.
Młodzież (w wieku od 12 do 17 lat) o masie ciała co najmniej 30 kg:
Zalecana dawka to jedna tabletka 15 mg raz na dobę. Lekarz może zwiększyć dawkę leku do jednej tabletki 30 mg raz na dobę w zależności od reakcji pacjenta na lek.
Pacjenci w podeszłym wieku:
W przypadku pacjentów w wieku 65 lat lub starszych zalecana dawka wynosi 15 mg raz na dobę.
Pacjenci z łysieniem plackowatym
Dorośli (w wieku od 18 do 64 lat) i młodzież (w wieku od 12 do 17 lat) o masie ciała co najmniej 30 kg:
Zalecana dawka to jedna tabletka 15 mg lub 30 mg raz na dobę, zgodnie z zaleceniami lekarza. Lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć dawkę w zależności od reakcji pacjenta na lek.
Pacjenci w podeszłym wieku:
W przypadku pacjentów w wieku 65 lat lub starszych zalecana dawka wynosi 15 mg raz na dobę.
Pacjenci z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego
Zalecana dawka to jedna tabletka 45 mg raz na dobę przez 8 tygodni. Lekarz może zdecydować
o przedłużeniu początkowej dawki 45 mg na kolejne 8 tygodni (łącznie 16 tygodni). Następnie należy przyjmować jedną tabletkę 15 mg lub jedną tabletkę 30 mg raz na dobę w leczeniu długotrwałym. Lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć dawkę w zależności od tego, jak dobrze działa lek.
Pacjenci w podeszłym wieku:
W przypadku pacjentów w wieku 65 lat lub starszych zalecana dawka wynosi 15 mg raz na dobę w leczeniu długotrwałym.
Lekarz może zmniejszyć dawkę w przypadku chorób nerek lub przyjmowania innych przepisanych leków.
Pacjenci z chorobą Leśniowskiego-Crohna
Zalecana dawka to jedna tabletka 45 mg raz na dobę przez 12 tygodni. Następnie należy przyjmować jedną tabletkę 15 mg lub jedną tabletkę 30 mg raz na dobę w leczeniu długotrwałym. Lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć dawkę w zależności od tego, jak dobrze działa lek.
Pacjenci w podeszłym wieku:
W przypadku pacjentów w wieku 65 lat lub starszych zalecana dawka wynosi 15 mg raz na dobę w leczeniu długotrwałym.
Lekarz może zmniejszyć dawkę w przypadku chorób nerek lub przyjmowania innych przepisanych leków.
Jak przyjmować lek
- Tabletkę należy połknąć w całości, popijając wodą. Przed połknięciem nie należy dzielić, rozkruszać, rozgryzać lub przełamywać tabletki, ponieważ może to wpływać na ilość leku, jaka dostanie się do organizmu.
- Aby pamiętać o przyjęciu leku RINVOQ, zalecane jest przyjmowanie go o tej samej porze każdego dnia.
Tabletki można przyjmować z jedzeniem lub bez jedzenia.
- Nie połykać środka pochłaniającego wilgoć.
Unikać jedzenia żywności i picia napojów zawierających grejpfruty podczas przyjmowania leku
RINVOQ, ponieważ mogą one zwiększać prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych, zwiększając ilość leku w organizmie.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku RINVOQ
W przypadku przyjęcia większej dawki leku RINVOQ niż zalecana należy skontaktować się z lekarzem. Mogą wystąpić niektóre z działań niepożądanych wymienionych w punkcie 4.
Pominięcie przyjęcia leku RINVOQ
- Jeśli pacjent zapomni przyjąć dawkę, powinien ją przyjąć natychmiast jak tylko sobie o tym przypomni.
- Jeśli pacjent przez cały dzień nie przypomni sobie o tym, aby przyjąć lek, powinien pominąć tę dawkę i przyjąć tylko pojedynczą dawkę o zwykłej porze następnego dnia.
- Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Przerwanie stosowania leku RINVOQ
Nie przerywać stosowania leku RINVOQ do czasu, aż lekarz zaleci zakończenie leczenia.
Jak otworzyć butelkę
| Przyrząd do przecinania folii – na zakrętce | |
| butelki | |
| |||||
| 1a. Zdjąć zakrętkę z butelki – naciskając | |||||
| obracać zakrętkę w kierunku przeciwnym do | |||||
| ruchu wskazówek zegara. | |||||
| 1b. Odwrócić zakrętkę do góry dnem | |||||
| i umieścić przyrząd do przecinania przy | |||||
| brzegu plomby foliowej. | |||||
| ||
| i przesuwać przyrząd do przecinania wokół | ||
| brzegu folii kontynuując jej przecinanie. | ||
| |
| zakrętkę i zamknąć butelkę. | |



W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Ciężkie działania niepożądane
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym lub uzyskać pomoc medyczną w przypadku wystąpienia objawów:
- zakażenie takie jak półpasiec lub bolesna wysypka skórna z pęcherzami (Herpes zoster) – często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób);
- zakażenie płuc (zapalenie płuc), które może powodować duszność, gorączkę i kaszel z odkrztuszaniem śluzu – często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób);
- zakażenie krwi (posocznica) – niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób);
- reakcja alergiczna (ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, obrzęk warg, języka lub gardła, pokrzywka) – niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób).
Inne działania niepożądane
Należy skontaktować się z lekarzem prowadzącym w przypadku stwierdzenia któregokolwiek z poniższych działań niepożądanych:
Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób)
- zakażenia gardła i nosa
- trądzik
Często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
- rak skóry niebędący czerniakiem
- kaszel
- gorączka
- opryszczka wargowa (Herpes simplex)
- mdłości (nudności)
- zwiększona aktywność enzymu zwanego kinazą kreatynową wykazana w badaniu krwi
- mała liczba białych krwinek wykazana w badaniu krwi
- zwiększone stężenie cholesterolu (rodzaj tłuszczu we krwi) wykazane w badaniu krwi
- zwiększona aktywność enzymów wątrobowych wykazana w badaniu krwi (oznaka zaburzeń wątroby)
- zwiększenie masy ciała
- zapalenie (obrzęk) mieszków włosowych
- grypa
- niedokrwistość
- ból brzucha
- zmęczenie (uczucie nietypowego zmęczenia i osłabienia)
- ból głowy (ból głowy był bardzo częsty w olbrzymiokomórkowym zapaleniu tętnic)
- pokrzywka
- zakażenie układu moczowego
- wysypka
- uczucie wirowania (zawroty głowy)
- zawroty głowy
- infekcja płuc (zapalenie oskrzeli)
- obrzęk stóp i dłoni (obrzęk obwodowy)
Niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
- pleśniawki w jamie ustnej (białe naloty w jamie ustnej)
- zwiększone stężenie triglicerydów (rodzaj tłuszczu) we krwi, wykazane w badaniu
- zapalenie uchyłków (bolesny stan zapalny małych kieszonek znajdujących się w wyściółce jelita)
- perforacja przewodu pokarmowego (przedziurawienie jelita)
Rzadko (mogą wystąpić u do 1 na 1 000 osób)
- zmiana zabarwienia nasienia (przeważnie na niebieskie, rzadziej na zielone)
Dodatkowe działania niepożądane u młodzieży z atopowym zapaleniem skóry
Często
- brodawki (brodawczak skóry)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek RINVOQ
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze (etykiecie) i pudełku po: EXP.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących temperatury przechowywania leku.
Przechowywać w oryginalnym blistrze lub szczelnie zamkniętej butelce w celu ochrony przed wilgocią.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek RINVOQ
Substancją czynną leku jest upadacytynib.
RINVOQ 15 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Każda tabletka o przedłużonym uwalnianiu zawiera upadacytynib półwodny odpowiadający
15 mg upadacytynibu.
Pozostałe składniki to:
- Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, mannitol, kwas winowy, hypromeloza, krzemionka koloidalna bezwodna, magnezu stearynian
- Otoczka: alkohol poliwinylowy, makrogol, talk, tytanu dwutlenek (E171), żelaza tlenek czerwony (E172), żelaza tlenek czarny (E172)
RINVOQ 30 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Każda tabletka o przedłużonym uwalnianiu zawiera upadacytynib półwodny odpowiadający
30 mg upadacytynibu.
Pozostałe składniki to:
- Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, mannitol, kwas winowy, hypromeloza, krzemionka koloidalna bezwodna, magnezu stearynian
- Otoczka: alkohol poliwinylowy, makrogol, talk, tytanu dwutlenek (E171), żelaza tlenek czerwony (E172)
RINVOQ 45 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Każda tabletka o przedłużonym uwalnianiu zawiera upadacytynib półwodny odpowiadający
45 mg upadacytynibu.
Pozostałe składniki to:
- Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, mannitol, kwas winowy, hypromeloza, krzemionka koloidalna bezwodna, magnezu stearynian
Otoczka: alkohol poliwinylowy, makrogol, talk, tytanu dwutlenek (E171), żelaza tlenek
żółty (E172) i żelaza tlenek czerwony (E172)
Jak wygląda lek RINVOQ i co zawiera opakowanie
RINVOQ 15 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
RINVOQ 15 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu są fioletowe, podłużne, obustronnie wypukłe, z nadrukiem „a15” po jednej stronie.
Tabletki dostępne są w blistrach lub w butelkach.
Lek RINVOQ jest dostępny w opakowaniach zawierających 28 lub 98 tabletek o przedłużonym uwalnianiu i w opakowaniu zbiorczym zawierającym 84 tabletki o przedłużonym uwalnianiu, składającym się z 3 pudełek, każde po 28 tabletek.
Każdy blister kalendarzowy zawiera 7 tabletek.
Lek RINVOQ jest dostępny w butelkach ze środkiem pochłaniającym wilgoć, zawierających 30 tabletek o przedłużonym uwalnianiu; każde opakowanie zawiera 1 butelkę (opakowanie po 30 tabletek) lub 3 butelki (opakowanie po 90 tabletek).
RINVOQ 30 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
RINVOQ 30 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu są czerwone, podłużne, obustronnie wypukłe, z nadrukiem „a30” po jednej stronie.
Tabletki dostępne są w blistrach lub w butelkach.
Lek RINVOQ jest dostępny w opakowaniach zawierających 28 lub 98 tabletek o przedłużonym uwalnianiu.
Każdy blister kalendarzowy zawiera 7 tabletek.
Lek RINVOQ jest dostępny w butelkach ze środkiem pochłaniającym wilgoć, zawierających 30 tabletek o przedłużonym uwalnianiu; każde opakowanie zawiera 1 butelkę (opakowanie po 30 tabletek) lub 3 butelki (opakowanie po 90 tabletek).
RINVOQ 45 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu
RINVOQ 45 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu są żółte do cętkowanych żółtych, podłużne, obustronnie wypukłe, z nadrukiem „a45” po jednej stronie.
Tabletki dostępne są w blistrach lub w butelkach.
Lek RINVOQ jest dostępny w opakowaniach zawierających 28 tabletek o przedłużonym uwalnianiu. Każdy blister kalendarzowy zawiera 7 tabletek.
Lek RINVOQ jest dostępny w butelkach ze środkiem pochłaniającym wilgoć, zawierających 28 tabletek o przedłużonym uwalnianiu; każde opakowanie zawiera 1 butelkę.
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Ludwigshafen
Niemcy
Wytwórca
AbbVie S.r.l.
S.R. 148 Pontina, km 52 SNC
Aprilia (LT) 04011
Włochy
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien
AbbVie SA
Tél/Tel: +32 10 477811
Lietuva
AbbVie UAB
Tel: +370 5 205 3023
България
АбВи ЕООД
Тел.:+359 2 90 30 430
Luxembourg/Luxemburg
AbbVie SA
Belgique/Belgien
Tél/Tel: +32 10 477811
Česká republika
AbbVie s.r.o.
Tel: +420 233 098 111
Magyarország
AbbVie Kft.
Tel.:+36 1 455 8600
Danmark
AbbVie A/S
Tlf.: +45 72 30-20-28
Malta
V.J.Salomone Pharma Limited Tel: +356 21220174
Deutschland
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Tel: 00800 222843 33 (gebührenfrei)
Tel: +49 (0) 611 / 1720-0
Nederland
AbbVie B.V.
Tel: +31 (0)88 322 2843
Eesti
AbbVie OÜ
Tel: +372 623 1011
Norge
AbbVie AS
Tlf: +47 67 81 80 00
Ελλάδα
AbbVie ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε.
Τηλ: +30 214 4165 555
Österreich
AbbVie GmbH
Tel: +43 1 20589-0
España
AbbVie Spain, S.L.U.
Tel: +34 91 384 09 10
Polska
AbbVie Sp. z o.o. Tel.: +48 22 372 78 00
France
AbbVie
Tél: +33 (0) 1 45 60 13 00
Portugal
AbbVie, Lda.
Tel: +351 (0)21 1908400
Hrvatska
AbbVie d.o.o.
Tel + 385 (0)1 5625 501
România
AbbVie S.R.L.
Tel: +40 21 529 30 35
Ireland
AbbVie Limited
Tel: +353 (0)1 4287900
Slovenija
AbbVie Biofarmacevtska družba d.o.o. Tel: +386 (1)32 08 060
Ísland
Vistor
Sími: +354 535 7000
Slovenská republika
AbbVie s.r.o.
Tel: +421 2 5050 0777
Italia
AbbVie S.r.l.
Tel: +39 06 928921
Suomi/Finland
AbbVie Oy
Puh/Tel: +358 (0)10 2411 200
Κύπρος
Lifepharma (Z.A.M.) Ltd
Τηλ.: +357 22 34 74 40
Sverige
AbbVie AB
Tel: +46 (0)8 684 44 600
Latvija
AbbVie SIA
Tel: +371 67605000
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu.
Szczegółowe informacje o tym leku można również uzyskać, skanując smartfonem kod QR umieszczony poniżej lub na opakowaniu zewnętrznym. Ta sama informacja jest dostępna pod adresem URL: www.rinvoq.eu.
Miejsce na umieszczenie kodu QR
By wysłuchać lub otrzymać kopię tej ulotki <w systemie Braille’a>, <wydrukowanej dużą czcionką> lub <jej wersję audio> należy się skontaktować z miejscowym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.
RINVOQ 1 mg/ml roztwór doustnyupadacytynib
1. Co to jest lek RINVOQ i w jakim celu się go stosuje
Lek RINVOQ jest stosowany w leczeniu czynnego wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów u pacjentów w wieku 2 lat i starszych. Wielostawowe młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów jest chorobą, która wywołuje stan zapalny stawów. U pacjenta z czynnym wielostawowym młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów mogą zostać w pierwszej kolejności zastosowane inne leki. Jeśli odpowiedź na te leki jest niewystarczająca, pacjent otrzyma lek RINVOQ do stosowania jako jedyny lek lub w połączeniu z metotreksatem w celu leczenia wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów.
Lek RINVOQ może pomóc zmniejszyć ból, sztywność i obrzęk stawów i spowalniać proces uszkadzania kości i chrząstki w stawach. To działanie może ułatwić pacjentom wykonywanie codziennych czynności, a przez to poprawić ich jakość życia.
Jak działa lek RINVOQ
Lek RINVOQ zawiera substancję czynną upadacytynib. Należy on do grupy leków zwanych inhibitorami kinaz janusowych. Zmniejszając aktywność enzymu zwanego „kinazą janusową” w organizmie, lek RINVOQ pomaga zmniejszyć stan zapalny w przypadku wielostawowego młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku RINVOQ
Kiedy nie stosować leku RINVOQ
- jeśli pacjent ma uczulenie na upadacytynib lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
- jeśli pacjent ma ciężkie zakażenie (takie jak zapalenie płuc lub bakteryjne zakażenie skóry);
- jeśli pacjent ma czynną gruźlicę;
- jeśli pacjent ma ciężkie zaburzenia wątroby;
- jeśli pacjentka jest w ciąży (patrz punkt Ciąża, karmienie piersią i zapobieganie ciąży).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty przed rozpoczęciem leczenia lekiem RINVOQ lub w jego trakcie, jeśli:
- rozwinęło się zakażenie lub pacjent często ulega zakażeniom. Należy powiedzieć lekarzowi w razie wystąpienia objawów, takich jak gorączka, rany, uczucie zmęczenia większego niż zwykle lub problemy stomatologiczne, ponieważ mogą być one oznakami zakażenia. Lek RINVOQ może zmniejszyć zdolność organizmu do zwalczania zakażenia i pogorszyć istniejące zakażenie lub zwiększyć ryzyko wystąpienia nowego zakażenia. Jeżeli pacjent choruje na cukrzycę lub ma 65 lat, lub więcej może być narażony na większe ryzyko zakażeń;
- pacjent chorował na gruźlicę lub miał bliski kontakt z chorym na gruźlicę. Lekarz wykona badanie w kierunku gruźlicy przed rozpoczęciem leczenia lekiem RINVOQ i może je powtórzyć w trakcie leczenia;
- pacjent chorował na półpasiec (Herpes zoster), ponieważ lek RINVOQ może się przyczynić do nawrotu choroby. Należy poinformować lekarza w przypadku pojawienia się bolesnej wysypki skórnej z pęcherzami, ponieważ mogą to być objawy półpaśca;
- pacjent kiedykolwiek chorował na wirusowe zapalenie wątroby typu B lub C;
- pacjent został ostatnio zaszczepiony lub planuje szczepienie (immunizację), ponieważ w czasie stosowania leku RINVOQ nie zaleca się podawania żywych szczepionek;
- u pacjenta występuje lub występował rak, pacjent pali lub palił tytoń w przeszłości, ponieważ lekarz będzie musiał zdecydować, czy można w dalszym ciągu stosować lek RINVOQ;
podczas stosowania leku RINVOQ lub po jego zastosowaniu wystąpią nowe zmiany skórne.
Lekarz może zalecić regularne badania skóry podczas stosowania leku RINVOQ, ponieważ u pacjentów przyjmujących lek RINVOQ obserwowano przypadki raka skóry niebędącego czerniakiem;
- pacjent ma lub miał zaburzenia serca, lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni;
- u pacjenta występują zaburzenia czynności wątroby;
występowały wcześniej zakrzepy w żyłach nóg (zakrzepica żył głębokich) lub w płucach
(zatorowość płucna) lub występuje zwiększone ryzyko ich wystąpienia (na przykład niedawny duży zabieg chirurgiczny, stosowane są hormonalne leki antykoncepcyjne/ hormonalna terapia zastępcza, u krewnych lub pacjenta stwierdzono zaburzenia krzepnięcia krwi). Lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni dla pacjenta. Należy poinformować lekarza w przypadku pojawienia się nagłych duszności lub trudności z oddychaniem, bólu w klatce piersiowej lub bólu w górnej części pleców, obrzęku nogi lub ręki, bólu lub tkliwości nogi, zaczerwienienia lub zmiany koloru nogi lub ręki, ponieważ mogą to być objawy zakrzepów żylnych;
- pacjent doświadcza nagłych zmian w swoim wzroku. Powinien natychmiast zasięgnąć porady lekarskiej, jeśli ma nagłe objawy, takie jak niewyraźne widzenie, częściowa lub całkowita utrata wzroku, ponieważ mogą one być oznaką zablokowanego przepływu krwi w oczach;
- pacjent ma choroby nerek;
- u pacjenta występuje niewyjaśniony ból brzucha, występuje obecnie lub występowało w przeszłości zapalenie uchyłków (bolesne zapalenie małych zagłębień, tzw. kieszonek, w wyściółce jelita) lub występują wrzody żołądka albo jelit lub pacjent przyjmuje niesteroidowe leki przeciwzapalne;
Należy natychmiast poinformować lekarza, jeśli u pacjenta wystąpi którekolwiek z poniższych ciężkich działań niepożądanych:
- objawy takie, jak wysypka (pokrzywka), trudności z oddychaniem lub obrzęk warg, języka lub gardła, mogą być reakcją alergiczną. Niektóre osoby przyjmujące lek RINVOQ miały ciężkie reakcje alergiczne. W przypadku wystąpienia dowolnego z tych objawów w trakcie leczenia lekiem RINVOQ należy odstawić lek RINVOQ i niezwłocznie uzyskać pomoc medyczną.
- silny ból brzucha, szczególnie z jednocześnie występującą gorączką, nudnościami i wymiotami.
Badania krwi
Przed rozpoczęciem stosowania leku RINVOQ lub w czasie jego trwania mogą być konieczne badania krwi, aby sprawdzić, czy pacjent nie ma za małej liczby czerwonych krwinek (niedokrwistość), za małej liczby białych krwinek (neutropenia lub limfopenia), zwiększonego stężenia tłuszczu (cholesterol) we krwi lub wysokiej aktywności enzymów wątrobowych. Celem tych badań jest sprawdzenie, czy leczenie lekiem RINVOQ nie powoduje powikłań.
Pacjenci w podeszłym wieku
Częstość występowania zakażeń jest większa u pacjentów w wieku 65 lat i starszych. W przypadku zauważenia jakichkolwiek oznak i objawów zakażenia należy niezwłocznie powiedzieć o tym lekarzowi.
Pacjenci w wieku 65 lat i starsi mogą być narażeni na zwiększone ryzyko zakażeń, chorób serca, w tym zawału mięśnia sercowego i niektóre rodzaje raka. Lekarz omówi, czy lek RINVOQ jest odpowiedni dla pacjenta.
Dzieci i młodzież
Lek RINVOQ nie jest zalecany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 2 lat lub o masie ciała poniżej 10 kg z wielostawowym młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów. Nie badano jego stosowania w tej grupie pacjentów.
Lek RINVOQ a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować. Jest to konieczne, ponieważ niektóre leki mogą zmniejszać skuteczność działania leku RINVOQ lub zwiększyć ryzyko wystąpienia działań niepożądanych. Ważne jest, aby pacjent poinformował lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmuje którykolwiek z wymienionych:
- leki stosowane w leczeniu zakażeń grzybiczych (takie jak itrakonazol, pozakonazol lub worykonazol);
- leki stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych (takie jak klarytromycyna);
- leki stosowane w leczeniu zespołu Cushinga (takie jak ketokonazol);
- leki stosowane w leczeniu gruźlicy (takie jak ryfampicyna);
- leki stosowane w leczeniu napadów padaczkowych lub drgawek (takie jak fenytoina);
- leki działające na układ odpornościowy (takie jak azatiopryna, 6-merkaptopuryna, cyklosporyna i takrolimus);
- leki, które mogą zwiększać ryzyko perforacji przewodu pokarmowego lub zapalenia uchyłków, takie jak niesteroidowe leki przeciwzapalne (zwykle stosowane w leczeniu bólu lub stanów zapalnych mięśni albo stawów) i (lub) opioidy (stosowane w leczeniu silnego bólu), i (lub) kortykosteroidy (zazwyczaj stosowane w leczeniu stanów zapalnych);
- leki stosowane w leczeniu cukrzycy lub jeśli pacjent ma cukrzycę. Lekarz może zdecydować, czy podczas przyjmowania upadacytynibu pacjent będzie potrzebował mniej leków przeciwcukrzycowych.
Jeśli którekolwiek z powyższych dotyczy pacjenta lub w przypadku braku pewności, przed zastosowaniem leku RINVOQ należy zwrócić się do lekarza prowadzącego lub farmaceuty.
Ciąża, karmienie piersią i zapobieganie ciąży
Ciąża
Leku RINVOQ nie wolno stosować w okresie ciąży.
Karmienie piersią
Jeśli pacjentka karmi piersią lub planuje karmienie piersią, przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku powinna poradzić się lekarza. Nie należy stosować leku RINVOQ w okresie karmienia piersią, ponieważ nie wiadomo, czy lek przenika do mleka kobiecego. Pacjentka i lekarz prowadzący powinni zdecydować, czy pacjentka będzie karmić piersią czy stosować lek RINVOQ. Nie należy robić jednego i drugiego jednocześnie.
Zapobieganie ciąży
Jeśli pacjentka jest w wieku rozrodczym, powinna stosować skuteczną metodę antykoncepcji, aby uniknąć zajścia w ciążę w okresie przyjmowania leku RINVOQ i przez co najmniej 4 tygodnie po przyjęciu ostatniej dawki leku RINVOQ. Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę w tym okresie, należy natychmiast zwrócić się do lekarza.
Należy poinformować lekarza, jeśli podczas stosowania leku RINVOQ u dziecka wystąpiła pierwsza miesiączka.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Jeśli podczas stosowania leku RINVOQ wystąpią zawroty głowy lub uczucie wirowania (zawroty głowy) nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn do czasu ich ustąpienia.
Lek RINVOQ zawiera benzoesan sodu
Lek zawiera 0,3 mg benzoesanu sodu w każdym ml roztworu doustnego.
Lek RINVOQ zawiera sód
Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na ml, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
3. Jak stosować lek RINVOQ
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Ile leku RINVOQ należy przyjmować
Zalecana dawka zależy od masy ciała.
| Masa ciała pacjenta | Dawka i schemat podawania |
| 10 do < 20 kg | 3 mg (3 ml roztworu doustnego) dwa razy na dobę |
| 20 do < 30 kg | 4 mg (4 ml roztworu doustnego) dwa razy na dobę |
| ≥ 30 kg | 6 mg (6 ml roztworu doustnego) dwa razy na dobę |
Jak przyjmować lek
- Roztwór doustny należy przyjmować doustnie dwa razy na dobę (patrz punkt 7 Instrukcja użycia).
- Aby pamiętać o przyjęciu leku RINVOQ, zalecane jest przyjmowanie go o tej samej porze każdego dnia.
Roztwór doustny można przyjmować z jedzeniem lub bez jedzenia.
Unikać jedzenia żywności i picia napojów zawierających grejpfruty podczas przyjmowania leku
RINVOQ, ponieważ mogą one zwiększać prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych, zwiększając ilość leku w organizmie.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku RINVOQ
W przypadku przyjęcia większej dawki leku RINVOQ niż zalecana należy skontaktować się z lekarzem. Mogą wystąpić niektóre z działań niepożądanych wymienionych w punkcie 4.
Pominięcie przyjęcia leku RINVOQ
- Jeśli pacjent zapomni przyjąć dawkę, powinien ją przyjąć natychmiast jak tylko sobie o tym przypomni, a następnie kontynuować przyjmowanie kolejnych dawek o zwykłej porze.
Nie należy przyjmować pominiętej dawki, jeżeli zbliża się już pora przyjęcia kolejnej dawki.
Kolejną dawkę należy przyjąć o zwykłej porze.
- Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Przerwanie stosowania leku RINVOQ
Nie przerywać stosowania leku RINVOQ do czasu, aż lekarz zaleci zakończenie leczenia.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Ciężkie działania niepożądane
Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym lub uzyskać pomoc medyczną w przypadku wystąpienia objawów:
- zakażenie takie jak półpasiec lub bolesna wysypka skórna z pęcherzami (Herpes zoster) – często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób);
- zakażenie płuc (zapalenie płuc), które może powodować duszność, gorączkę i kaszel z odkrztuszaniem śluzu – często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób);
- zakażenie krwi (posocznica) – niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób);
- reakcja alergiczna (ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, obrzęk warg, języka lub gardła, pokrzywka) – niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób).
Inne działania niepożądane
Należy skontaktować się z lekarzem prowadzącym w przypadku stwierdzenia któregokolwiek z poniższych działań niepożądanych:
Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób)
- zakażenia gardła i nosa
- trądzik
Często (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
- rak skóry niebędący czerniakiem
- kaszel
- gorączka
- opryszczka wargowa (Herpes simplex)
- mdłości (nudności)
- zwiększona aktywność enzymu zwanego kinazą kreatynową wykazana w badaniu krwi
- mała liczba białych krwinek wykazana w badaniu krwi
- zwiększone stężenie cholesterolu (rodzaj tłuszczu we krwi) wykazane w badaniu krwi
- zwiększona aktywność enzymów wątrobowych wykazana w badaniu krwi (oznaka zaburzeń wątroby)
- zwiększenie masy ciała
- zapalenie (obrzęk) mieszków włosowych
- grypa
- niedokrwistość
- ból brzucha
- zmęczenie (uczucie nietypowego zmęczenia i osłabienia)
- ból głowy (ból głowy był bardzo częsty w olbrzymiokomórkowym zapaleniu tętnic)
- pokrzywka
- zakażenie układu moczowego
- wysypka
- uczucie wirowania (zawroty głowy)
- zawroty głowy
- infekcja płuc (zapalenie oskrzeli)
- obrzęk stóp i dłoni (obrzęk obwodowy)
Niezbyt często (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
- pleśniawki w jamie ustnej (białe naloty w jamie ustnej)
- zwiększone stężenie triglicerydów (rodzaj tłuszczu) we krwi, wykazane w badaniu
- zapalenie uchyłków (bolesny stan zapalny małych kieszonek znajdujących się w wyściółce jelita)
- perforacja przewodu pokarmowego (przedziurawienie jelita)
Rzadko (mogą wystąpić u do 1 na 1 000 osób)
- zmiana zabarwienia nasienia (przeważnie na niebieskie, rzadziej na zielone)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek RINVOQ
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie butelki i opakowaniu tekturowym po: EXP.
Brak specjalnych zaleceń dotyczących temperatury przechowywania leku.
Przechowywać butelkę w opakowaniu zewnętrznym w celu ochrony przed światłem.
Pozostały roztwór doustny należy wyrzucić po upływie 60 dni od daty pierwszego otwarcia butelki.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek RINVOQ
Substancją czynną leku jest upadacytynib.
- Każdy ml roztworu doustnego zawiera upadacytynib półwodny w ilości odpowiadającej 1 mg upadacytynibu.
Pozostałe składniki to:
- kwas cytrynowy bezwodny, woda oczyszczona, sodu benzoesan (patrz punkt 2), sodu cytrynian dwuwodny oraz sukraloza.
Jak wygląda lek RINVOQ i co zawiera opakowanie
Lek RINVOQ 1 mg/ml roztwór doustny jest przezroczystym, bezbarwnym do jasnożółtego roztworem.
Roztwór doustny jest dostarczany w butelkach HDPE z wieczkiem zabezpieczonym przed dziećmi.
Każda butelka zawiera 180 ml roztworu. Butelka jest zapakowana w pudełko z dołączonym jednym wciskanym łącznikiem do butelki i jedną strzykawką dozującą o pojemności 10 ml z podziałką co 1 ml.
Podmiot odpowiedzialny
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Ludwigshafen
Niemcy
Wytwórca
AbbVie S.r.l.
S.R. 148 Pontina, km 52 SNC
Aprilia (LT) 04011
Włochy
| AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG | |||
| Knollstrasse | |||
| 67061 Ludwigshafen | |||
| Niemcy | |||
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien
AbbVie SA
Tél/Tel: +32 10 477811
Lietuva
AbbVie UAB
Tel: +370 5 205 3023
България
АбВи ЕООД
Тел.:+359 2 90 30 430
Luxembourg/Luxemburg
AbbVie SA
Belgique/Belgien
Tél/Tel: +32 10 477811
Česká republika
AbbVie s.r.o.
Tel: +420 233 098 111
Magyarország
AbbVie Kft.
Tel.:+36 1 455 8600
Danmark
AbbVie A/S
Tlf.: +45 72 30-20-28
Malta
V.J.Salomone Pharma Limited Tel: +356 21220174
Deutschland
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Tel: 00800 222843 33 (gebührenfrei) Tel: +49 (0) 611 / 1720-0
Nederland
AbbVie B.V.
Tel: +31 (0)88 322 2843
Eesti
AbbVie OÜ
Tel: +372 623 1011
Norge
AbbVie AS
Tlf: +47 67 81 80 00
Ελλάδα
AbbVie ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε. Τηλ: +30 214 4165 555
Österreich
AbbVie GmbH
Tel: +43 1 20589-0
España
AbbVie Spain, S.L.U.
Tel: +34 91 384 09 10
Polska
AbbVie Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 372 78 00
France
AbbVie
Tél: +33 (0) 1 45 60 13 00
Portugal
AbbVie, Lda.
Tel: +351 (0)21 1908400
Hrvatska
AbbVie d.o.o.
Tel + 385 (0)1 5625 501
România
AbbVie S.R.L.
Tel: +40 21 529 30 35
Ireland
AbbVie Limited
Tel: +353 (0)1 4287900
Slovenija
AbbVie Biofarmacevtska družba d.o.o. Tel: +386 (1)32 08 060
Ísland
Vistor
Sími: +354 535 7000
Slovenská republika
AbbVie s.r.o.
Tel: +421 2 5050 0777
Italia
AbbVie S.r.l.
Tel: +39 06 928921
Suomi/Finland
AbbVie Oy
Puh/Tel: +358 (0)10 2411 200
Κύπρος
Lifepharma (Z.A.M.) Ltd Τηλ.: +357 22 34 74 40
Sverige
AbbVie AB
Tel: +46 (0)8 684 44 600
Latvija
AbbVie SIA
Tel: +371 67605000
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu.
Szczegółowe informacje o tym leku można również uzyskać, skanując smartfonem kod QR umieszczony poniżej lub na opakowaniu zewnętrznym. Ta sama informacja jest dostępna pod adresem URL: www.rinvoq.eu.
Miejsce na umieszczenie kodu QR
By wysłuchać lub otrzymać kopię tej ulotki <w systemie Braille’a>, <wydrukowanej dużą czcionką> lub <jej wersję audio> należy się skontaktować z miejscowym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.
- 7. Instrukcja użycia
Należy przeczytać całą treść punktu 7 przed podaniem dziecku leku RINVOQ roztwór doustny oraz za każdym razem po otrzymaniu kolejnego opakowania leku. Wynika to z faktu, że mogą pojawić się nowe informacje.
Dołączone elementy: każde pudełko leku RINVOQ roztwór doustny zawiera:
- 1 butelkę leku RINVOQ roztwór doustny
- 1 wciskany łącznik do butelki
- 1 strzykawkę wielokrotnego użytku do podawania doustnego o pojemności 10 ml z podziałką co 1 ml.




Łącznik
(wciskany do butelki)
Butelka
(zawierająca roztwór doustny)
Strzykawka wielokrotnego użytku
(o pojemności 10 ml, do podawania doustnego)
Ważne informacje, z którymi należy zapoznać się przed przyjęciem leku RINVOQ roztwór doustny
Należy używać wyłącznie dołączonej strzykawki. Nie należy udostępniać strzykawki innym osobom ani używać jej do podawania innych leków.
- Lek RINVOQ roztwór doustny należy zużyć w ciągu 60 dni od daty otwarcia butelki. Aby ułatwić sobie jej zapamiętanie, należy zapisać datę otwarcia butelki na opakowaniu tekturowym.
Należy zachować tę instrukcję oraz opakowanie tekturowe, w którym znajdował się lek
RINVOQ roztwór doustny oraz dołączone elementy, do wykorzystania w przyszłości.
Tłoczek 



Przy każdym podawaniu leku RINVOQ roztwór doustny należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Przygotowanie leku RINVOQ roztwór doustny
Krok 1 Kontrola terminu ważności
Należy sprawdzić butelkę i upewnić się, że nie upłynął termin ważności zamieszczony po: EXP
Nie stosować leku RINVOQ roztwór doustny po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie butelki i opakowaniu tekturowym po: EXP.
Krok 2 Kontrola dołączonych elementów
a. Należy sprawdzić dołączone
elementy (patrz początek punktu 7) i upewnić się, że nie są uszkodzone. b. Strzykawki należy używać
wyłącznie wtedy, gdy jest czysta i sucha.
c. Należy upewnić się, że tłoczek został całkowicie wsunięty do strzykawki.
Nie należy używać dołączonych elementów, jeśli są mokre, uszkodzone lub noszą ślady naruszenia.
Krok 3 Kontrola butelki
a. Należy nacisnąć i przekręcić
zakrętkę, aby zdjąć ją z butelki. Nie wyrzucać zakrętki.
Krok 4 Umieszczanie łącznika w butelce (tylko przed pierwszym użyciem)
a. Mocno trzymając butelkę, wcisnąć kciukiem łącznik do samego końca, aż do krawędzi szyjki butelki.
Uwaga. Konieczne może być mocne dociśnięcie łącznika.
Nie zdejmować łącznika po jego założeniu.
Odmierzanie dawki




Krok 5 Włożyć strzykawkę do butelki, a następnie odwrócić butelkę do góry dnem.
a. Wprowadzić końcówkę strzykawki do łącznika.
b. Po umieszczeniu strzykawki
w łączniku w butelce odwrócić butelkę do góry dnem.
Krok 6 Pobrać roztwór doustny do strzykawki.
a. Powoli pociągnąć tłoczek w dół.
Spowoduje to pobranie roztworu do strzykawki.
b. Sprawdzić strzykawkę pod kątem obecności pęcherzyków powietrza.
Uwaga. Podczas odciągania tłoczka może być odczuwany opór.
Krok 7 Usuwanie pęcherzyków powietrza
a. Trzymając butelkę, lekko ostukać palcem ścianki strzykawki. Spowoduje to przemieszczenie się pęcherzyków powietrza do końcówki strzykawki.
b. Poruszać tłoczkiem strzykawki podłączonej do butelki w górę i w dół, aby pęcherzyki powietrza wróciły do butelki.
c. Powtarzać krok 7 do momentu usunięcia wszystkich dużych pęcherzyków powietrza.
Uwaga. Małe pęcherzyki powietrza są
zjawiskiem normalnym.
Krok 8 Odmierzanie dawki
a. Po usunięciu wszystkich dużych pęcherzyków powietrza należy przesunąć tłoczek do poziomu odpowiadającego oznaczeniu przepisanej dawki.




Krok 9 Obrócić butelkę do pozycji pionowej, a następnie wyjąć strzykawkę
a. Po umieszczeniu strzykawki
w butelce odwrócić butelkę pionowo.
b. Chwycić strzykawkę w jej
środkowej części i ostrożnie wyjąć ją z butelki.
Nie należy dotykać tłoka, aby uniknąć przypadkowego wypłynięcia roztworu doustnego ze strzykawki przed podaniem leku.
Podawanie leku RINVOQ roztwór doustny
Krok 10 Kontrola dawki
a. Sprawdzić, czy w strzykawce
znajduje się właściwa dawka roztworu doustnego.
b. Sprawdzić strzykawkę pod kątem obecności dużych pęcherzyków powietrza
c. Jeśli dawka nie jest prawidłowa lub gdy widoczne są duże pęcherzyki powietrza, należy powrócić do kroku 5.
Krok 11 Podawanie roztworu doustnego
a. Strzykawkę umieścić po
wewnętrznej stronie policzka dziecka.
b. Nacisnąć tłoczek, aby cała dawka leku znalazła się w jamie ustnej dziecka.
c. Podać dziecku wodę do popicia.
Przechowywanie leku RINVOQ roztwór doustny
Krok 12 Zamykanie i przechowywanie butelki
a. Pozostawiając łącznik w butelce, należy ponownie zakręcić zakrętkę, aby zamknąć butelkę.
b. Butelkę, dołączone elementy oraz wszystkie leki należy
przechowywać w miejscu
niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Krok 13 Płukanie i przechowywanie strzykawki
a. Należy wyjąć tłoczek ze
strzykawki, a następnie opłukać oba elementy wodą.
Nie używać detergentów ani nie myć strzykawki w zmywarce.
b. Pozostawić tłoczek i strzykawkę do wyschnięcia, osobno, na czystej powierzchni.
c. Złożoną strzykawkę należy
przechowywać w czystym i suchym miejscu.
Więcej informacji o leku Rinvoq
