Ulotka dla pacjenta - Pyrukynd
Pyrukynd 5 mg tabletki powlekane Pyrukynd 20 mg tabletki powlekane Pyrukynd 50 mg tabletki powlekanemitapiwatNiniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
1. Co to jest lek Pyrukynd i w jakim celu się go stosuje
Lek Pyrukynd zawiera substancję czynną mitapiwat.
Lek Pyrukynd stosuje się w leczeniu osób dorosłych z dziedzicznym schorzeniem zwanym niedoborem kinazy pirogronianowej. U pacjentów z niedoborem kinazy pirogronianowej występują zmiany w enzymie w czerwonych krwinkach, zwanym kinazą pirogronianową, co powoduje, że nie działa on prawidłowo. Prowadzi to do zbyt szybkiego rozpadu czerwonych krwinek – procesu znanego jako niedokrwistość hemolityczna.
Lek Pyrukynd wspomaga działanie enzymu zwanego kinazą pirogronianową. Zwiększa energię w czerwonych krwinkach i zapobiega ich zbyt szybkiemu rozpadowi.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących sposobu działania leku Pyrukynd lub przyczyny przepisania tego leku należy porozmawiać z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
2. Informacje ważne przed przyjęciem leku Pyrukynd
Kiedy nie przyjmować leku Pyrukynd
jeśli pacjent ma uczulenie na mitapiwat lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku
(wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem przyjmowania leku Pyrukynd należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Ważne jest, aby nie przerywać nagle przyjmowania tego leku, ponieważ może to prowadzić do pogorszenia niedokrwistości z nagłym rozpadem krwinek czerwonych (ostra hemoliza).
- Jeśli pacjent chce przerwać przyjmowanie leku Pyrukynd, należy najpierw omówić to z lekarzem.
- Lekarz poinformuje pacjenta, jak przerwać przyjmowanie tego leku – zwykle poprzez stopniowe zmniejszanie dawki. Ma to na celu zapobieganie wszelkim działaniom niepożądanym spowodowanym nagłym rozpadem czerwonych krwinek.
Więcej informacji na temat działań niepożądanych można znaleźć w punkcie 4 poniżej.
Dzieci i młodzież
Tego leku nie stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, ponieważ nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności mitapiwatu w tej grupie wiekowej.
Pyrukynd a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować, w tym o lekach wydawanych bez recepty. W szczególności:
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o przyjmowaniu któregokolwiek z poniższych leków, ponieważ mogą one zwiększać ryzyko działań niepożądanych leku Pyrukynd (takich jak bezsenność) lub mogą uniemożliwić prawidłowe działanie leku Pyrukynd:
- niektóre leki stosowane w zakażeniach grzybiczych np. itrakonazol
- niektóre leki przeciwgruźlicze np. ryfampicyna
- niektóre leki stosowane na wrzody żołądka, zgagę lub refluks żołądkowy np. famotydyna
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z poniższych leków, ponieważ Pyrukynd może hamować prawidłowe działanie tych leków:
- niektóre leki uspokajające np. midazolam
- niektóre leki antykoncepcyjne zawierające hormony np. etynyloestradiol
- niektóre leki chemioterapeutyczne stosowane w leczeniu raka np. irynotekan, cyklofosfamid, paklitaksel
- niektóre leki ułatwiające zaprzestanie palenia tytoniu, np. bupropion
- niektóre leki stosowane na wrzody żołądka, zgagę lub refluks żołądkowy np. omeprazol
- niektóre leki stosowane w cukrzycy typu 2 np. repaglinid
- niektóre leki rozrzedzające krew np. warfaryna, eteksylan dabigatranu
- niektóre leki stosowane w chorobach serca np. digoksyna
- niektóre leki stosowane w leczeniu padaczki np. karbamazepina, fenytoina, kwas walproinowy
- niektóre leki stosowane w celu silnego uśmierzania bólu np. alfentanyl
niektóre leki stosowane w celu zapobiegania odrzuceniu narządu po przeszczepieniu np.
cyklosporyna, sirolimus, takrolimus
- niektóre leki stosowane w leczeniu nieprawidłowego rytmu serca np. chinidyna
- niektóre leki stosowane w leczeniu migreny np. ergotamina
- niektóre leki stosowane w leczeniu przewlekłego bólu np. fentanyl
- niektóre leki stosowane do kontrolowania mimowolnych ruchów lub dźwięków np. pimozyd
niektóre leki stosowane w leczeniu zaostrzeń dny moczanowej lub im zapobieganiu np.
kolchicyna
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Ciąża
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Należy unikać zajścia w ciążę podczas leczenia lekiem Pyrukynd,
- ponieważ może to zaszkodzić nienarodzonemu dziecku.
- Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę podczas przyjmowania tego leku, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
Karmienie piersią
Pacjentka, która planuje karmić piersią powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku, ponieważ nie wiadomo, czy lek przenika do mleka ludzkiego ani jaki może mieć wpływ na dziecko.
Płodność
Przyjmowanie leku Pyrukynd może mieć wpływ na zdolność kobiety i mężczyzny do poczęcia dziecka. Jeśli pacjent/pacjentka planuje mieć dziecko, należy poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Antykoncepcja u kobiet
Kobiety, które mogą zajść w ciążę, muszą stosować skuteczną antykoncepcję podczas przyjmowania leku Pyrukynd. Należy to robić również przez co najmniej 1 miesiąc po przyjęciu ostatniej dawki.
Podczas przyjmowania leku Pyrukynd niektóre leki antykoncepcyjne zawierające hormony (takie jak pigułka antykoncepcyjna) mogą nie działać zgodnie z oczekiwaniami, co oznacza, że istnieje ryzyko zajścia w ciążę. Pacjentka powinna zapytać lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki o metody antykoncepcji, które mogą być dla niej odpowiednie podczas przyjmowania tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podczas leczenia lekiem Pyrukynd mogą wystąpić trudności ze snem (bezsenność). W takim wypadku należy zachować ostrożność podczas prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Pyrukynd zawiera laktozę i sód.
Jeśli stwierdzono wcześniej u pacjenta nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
3. Jak przyjmować lek Pyrukynd
Ten lek należy zawsze przyjmować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Ile leku przyjmować
Zalecana dawka początkowa to 5 mg przyjmowana doustnie dwa razy na dobę. Lekarz może stopniowo zwiększać dawkę co kilka tygodni na podstawie wyników badań krwi (poziomu hemoglobiny) i według tego, jak pacjent reaguje na leczenie, maksymalnie do jednej tabletki 50 mg dwa razy na dobę.
Należy kontynuować przyjmowanie leku, chyba że lekarz zaleci zaprzestanie leczenia.
Jak przyjmować lek
Lek Pyrukynd jest przyjmowany doustnie.
- Tabletkę należy połknąć w całości.
Lek można przyjmować z posiłkiem lub poza posiłkami.
- Tabletek nie należy dzielić, kruszyć, żuć ani rozpuszczać.
Pacjenci w podeszłym wieku
Lek Pyrukynd stosowano u ograniczonej liczby pacjentów w wieku 65 lat i starszych. Nie ma dowodów sugerujących, że pacjenci w podeszłym wieku wymagają innej dawki w porównaniu z młodszymi dorosłymi.
Instrukcja otwierania blistrów
Poniższe ilustracje pokazują, jak wyjąć tabletkę z blistra.
Wyszukać właściwy blister, wskazany przez dzień tygodnia i, jeśli ma to zastosowanie, porę dnia (dawka poranna lub wieczorna, oznaczona na blistrze przy pomocy symboli słońca i księżyca). Odpowiednią zakładkę:
- 1. PCHNĄĆ kciukiem.
Powyższa ilustracja przedstawia wnętrze składanej karty blistrowej.
- 2. Odwrócić opakowanie, ODERWAĆ zakładkę na odwrocie.
Powyższa ilustracja przedstawia tył składanej karty blistrowej.
- 3. Wypchnąć tabletkę przez folię.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Pyrukynd
W przypadku zażycia większej niż zalecana dawki leku Pyrukynd należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub zgłosić się do najbliższego oddziału ratunkowego. Należy zabrać ze sobą opakowanie leku, aby pokazać lekarzowi, jaki lek został przyjęty.
Pominięcie przyjęcia leku Pyrukynd
- Jeśli od czasu, gdy pacjent powinien przyjąć pominiętą dawkę upłynęły 4 godziny lub mniej, dawkę należy przyjąć jak najszybciej.
- Jeśli od czasu, gdy pacjent powinien przyjąć pominiętą dawkę upłynęło więcej niż 4 godziny, nie należy przyjmować dawki uzupełniającej. Pacjent powinien powrócić do ustalonego schematu dawkowania.
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Przerwanie przyjmowania leku Pyrukynd
Nie należy nagle przerywać przyjmowania tego leku.
- Jeśli pacjent chce przerwać stosowanie leku Pyrukynd, należy najpierw omówić to z lekarzem.
- Lekarz poinformuje pacjenta, jak przerwać przyjmowanie tego leku – zwykle poprzez stopniowe zmniejszanie dawki.
Ma to na celu zapobieganie wszelkim działaniom niepożądanym spowodowanym nagłym rozpadem czerwonych krwinek.
Więcej informacji na temat tych działań niepożądanych, patrz punkt 4 poniżej.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Bardzo często (mogą występować częściej niż u 1 na 10 osób):
- trudności ze snem (bezsenność)
- zmniejszona aktywność hormonu estronu – obserwowano w badaniach krwi u mężczyzn
- nudności
Często (mogą występować nie częściej niż u 1 na 10 osób)
- uderzenia gorąca
- zwiększona aktywność hormonu testosteronu – obserwowano w badaniach krwi u mężczyzn
- zmniejszona aktywność hormonu estradiolu – obserwowano w badaniach krwi u mężczyzn
Działania niepożądane, które mogą wystąpić w przypadku nagłego przerwania przyjmowania leku Pyrukynd
W przypadku nagłego przerwania przyjmowania leku Pyrukynd objawy mogą obejmować:
- silne zmęczenie
- zażółcenie skóry i białkówek oczu (żółtaczka)
- ból pleców
- ciemną barwę moczu
W razie wystąpienia któregokolwiek z powyższych objawów po odstawieniu tego leku należy natychmiast zwrócić się do lekarza.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek Pyrukynd
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku, składanej karcie blistrowej i blistrze po: EXP Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w temperaturze poniżej 25 °C.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Pyrukynd
Substancją czynną jest mitapiwat.
Pyrukynd 5 mg tabletki powlekane
Każda tabletka powlekana zawiera 5 mg mitapiwatu (w postaci siarczanu).
Pyrukynd 20 mg tabletki powlekane
Każda tabletka powlekana zawiera 20 mg mitapiwatu (w postaci siarczanu).
Pyrukynd 50 mg tabletki powlekane
Każda tabletka powlekana zawiera 50 mg mitapiwatu (w postaci siarczanu).
Pyrukynd 5 mg, 20 mg i 50 mg tabletki powlekane:
Pozostałe składniki to:
- Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, kroskarmeloza sodowa, mannitol (E421) i sodu stearylofumaran.
- Otoczka tabletki: hypromeloza (E 464), tytanu dwutlenek (E 171), laktoza jednowodna, triacetyna, lak aluminiowy indygokarminy (E 132).
- Tusz: szelak (E 904), żelaza tlenek czarny (E 172), amonu wodorotlenek (E 527). Patrz punkt 2: „Pyrukynd zawiera laktozę i sód”.
Jak wygląda lek Pyrukynd i co zawiera opakowanie
Pyrukynd 5 mg tabletki powlekane to niebieskie, okrągłe tabletki powlekane o średnicy około 5 mm z czarnym nadrukiem „M5” po jednej stronie i gładkie po drugiej stronie.
Pyrukynd 20 mg tabletki powlekane to niebieskie, okrągłe tabletki powlekane o średnicy około 8 mm z czarnym nadrukiem „M20” po jednej stronie i gładkie po drugiej stronie.
Pyrukynd 50 mg tabletki powlekane to niebieskie, podłużne tabletki powlekane o wymiarach około 16 mm x 6,8 mm z czarnym nadrukiem „M50” po jednej stronie i gładkie po drugiej stronie.
Zestawy do rozpoczynania i kontynuowania leczenia
Pyrukynd 5 mg, 20 mg i 50 mg tabletki powlekane są dostępne w 4 kartach blistrowych zawierających po 14 tabletek powlekanych. Każde pudełko tekturowe zawiera 56 tabletek powlekanych.
Zestawy do zmniejszania dawki lub odstawienia leczenia
Pyrukynd 5 mg tabletki powlekane są także dostępne w kartach blistrowych zawierających 7 tabletek powlekanych.
Pyrukynd 20 mg tabletki powlekane + Pyrukynd 5 mg tabletki powlekane są dostępne w kartach blistrowych zawierających 14 tabletek powlekanych (7 tabletek powlekanych × 20 mg + 7 tabletek powlekanych × 5 mg).
Pyrukynd 50 mg tabletki powlekane + Pyrukynd 20 mg tabletki powlekane są dostępne w kartach blistrowych zawierających 14 tabletek (7 tabletek powlekanych × 50 mg + 7 tabletek powlekanych × 20 mg).
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
Agios Netherlands B.V.
Zuidplein 36
Regus Amsterdam WTC
1077XV Amsterdam
Holandia
Wytwórca
Almac Pharma Services Limited
Seagoe Industrial Estate
Portadown
Craigavon, County Armagh
BT63 5UA
Wielka Brytania (Irlandia Północna)
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
AT / BE / BG / CY / CZ / DE / DK / EE / ES / FI / FR / HR / HU / IE / IS / LT / LU / LV / MT / NL / NO / PL / PT / RO / SE / SI / SK
Avanzanite Bioscience B.V.
medinfo@avanzanite.com
Ελλάδα
Avanzanite Bioscience Hellas SA
Τηλ: + 30 211 19 87 576
Italia
Avanzanite Bioscience Italia S.r.l.
medinfo@avanzanite.com
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu. Znajdują się tam również linki do stron internetowych o rzadkich chorobach i sposobach leczenia.
Pyrukynd 100 mg tabletki powlekanemitapiwatNiniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
1. Co to jest lek Pyrukynd i w jakim celu się go stosuje
Lek Pyrukynd zawiera substancję czynną mitapiwat.
Pyrukynd jest stosowany w leczeniu niedokrwistości u osób dorosłych z dziedziczną chorobą zwaną talasemią, niezależnie od genotypu i potrzeb w zakresie przetoczeń krwi. U pacjentów z talasemią występują czerwone krwinki, które rozkładają się zbyt szybko, proces ten zwany jest niedokrwistością hemolityczną.
Lek Pyrukynd pomaga enzymowi w czerwonych krwinkach, zwanemu kinazą pirogronianową, działać lepiej, zwiększając energię w czerwonych krwinkach i powstrzymując je przed zbyt szybkim rozpadem.
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących sposobu działania leku Pyrukynd lub przyczyny przepisania tego leku należy porozmawiać z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jeśli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy zwrócić się do lekarza.
2. Informacje ważne przed przyjęciem leku Pyrukynd
Kiedy nie przyjmować leku Pyrukynd
jeśli pacjent ma uczulenie na mitapiwat lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku
(wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem przyjmowania leku Pyrukynd należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Uraz wątroby wystąpił podczas pierwszych 6 miesięcy leczenia lekiem Pyrukynd. Lekarz będzie wykonywać badania krwi w celu sprawdzenia czynności wątroby przed rozpoczęciem przyjmowania leku Pyrukynd i co miesiąc przez pierwsze 6 miesięcy leczenia lekiem Pyrukynd. W przypadku zaobserwowania wzrostu wyników badań wątroby lekarz może tymczasowo lub na stałe przerwać leczenie lekiem Pyrukynd. Należy niezwłocznie poinformować lekarza w przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów przedmiotowych lub podmiotowych, które mogą wskazywać na problemy z wątrobą, w tym:
- zażółcenie skóry lub białkówek oczu (żółtaczka);
- ciemny kolor moczu;
- ból w prawej górnej części brzucha;
- nudności;
- wymioty;
- utrata apetytu.
Więcej informacji na temat działań niepożądanych można znaleźć w punkcie 4 poniżej.
Dzieci i młodzież
Tego leku nie stosować u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, ponieważ nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności mitapiwatu w tej grupie wiekowej.
Pyrukynd a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje przyjmować, w tym o lekach wydawanych bez recepty. W szczególności:
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o przyjmowaniu któregokolwiek z poniższych leków, ponieważ mogą one zwiększać ryzyko działań niepożądanych leku Pyrukynd (takich jak bezsenność) lub mogą uniemożliwić prawidłowe działanie leku Pyrukynd:
- niektóre leki stosowane w zakażeniach grzybiczych np. itrakonazol
- niektóre leki przeciwgruźlicze np. ryfampicyna
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z poniższych leków, ponieważ Pyrukynd może hamować prawidłowe działanie tych leków:
- niektóre leki uspokajające np. midazolam
- niektóre leki antykoncepcyjne zawierające hormony np. etynyloestradiol
- niektóre leki chemioterapeutyczne stosowane w leczeniu raka np. irynotekan, cyklofosfamid, paklitaksel
- niektóre leki ułatwiające zaprzestanie palenia tytoniu, np. bupropion
- niektóre leki stosowane w cukrzycy typu 2 np. repaglinid
- niektóre leki rozrzedzające krew np. warfaryna, eteksylan dabigatranu
- niektóre leki stosowane w chorobach serca np. digoksyna
- niektóre leki stosowane w leczeniu padaczki np. karbamazepina, fenytoina, kwas walproinowy
- niektóre leki stosowane w celu silnego uśmierzania bólu np. alfentanyl
niektóre leki stosowane w celu zapobiegania odrzuceniu narządu po przeszczepieniu np.
cyklosporyna, sirolimus, takrolimus
- niektóre leki stosowane w leczeniu nieprawidłowego rytmu serca np. chinidyna
- niektóre leki stosowane w leczeniu migreny np. ergotamina
- niektóre leki stosowane w leczeniu przewlekłego bólu np. fentanyl
- niektóre leki stosowane do kontrolowania mimowolnych ruchów lub dźwięków np. pimozyd
niektóre leki stosowane w leczeniu zaostrzeń dny moczanowej lub im zapobieganiu np.
kolchicyna
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Ciąża
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Należy unikać zajścia w ciążę podczas leczenia lekiem Pyrukynd,
- ponieważ może to zaszkodzić nienarodzonemu dziecku.
- Jeśli pacjentka zajdzie w ciążę podczas przyjmowania tego leku, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
Karmienie piersią
Pacjentka, która planuje karmić piersią powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku, ponieważ nie wiadomo, czy lek przenika do mleka ludzkiego ani jaki może mieć wpływ na dziecko.
Płodność
Przyjmowanie leku Pyrukynd może mieć wpływ na zdolność kobiety i mężczyzny do poczęcia dziecka. Jeśli pacjent/pacjentka planuje mieć dziecko, należy poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku.
Antykoncepcja u kobiet
Kobiety, które mogą zajść w ciążę, muszą stosować skuteczną antykoncepcję podczas przyjmowania leku Pyrukynd. Należy to robić również przez co najmniej 1 miesiąc po przyjęciu ostatniej dawki.
Podczas przyjmowania leku Pyrukynd niektóre leki antykoncepcyjne zawierające hormony (takie jak pigułka antykoncepcyjna) mogą nie działać zgodnie z oczekiwaniami, co oznacza, że istnieje ryzyko zajścia w ciążę. Pacjentka powinna zapytać lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki o metody antykoncepcji, które mogą być dla niej odpowiednie podczas przyjmowania tego leku.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podczas leczenia lekiem Pyrukynd mogą wystąpić trudności ze snem (bezsenność). W takim wypadku należy zachować ostrożność podczas prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Pyrukynd zawiera laktozę i sód.
Jeśli stwierdzono wcześniej u pacjenta nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
3. Jak przyjmować lek Pyrukynd
Ten lek należy zawsze przyjmować zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Zalecana dawka leku Pyrukynd to jedna tabletka 100 mg dwa razy na dobę.
Lek Pyrukynd jest przyjmowany doustnie.
- Tabletkę należy połknąć w całości.
Lek można przyjmować z posiłkiem lub poza posiłkami.
- Tabletek nie należy dzielić, kruszyć, żuć ani rozpuszczać.
Pacjenci w podeszłym wieku
Lek Pyrukynd stosowano u ograniczonej liczby pacjentów w wieku 65 lat i starszych. Nie ma dowodów sugerujących, że pacjenci w podeszłym wieku wymagają innej dawki w porównaniu z młodszymi dorosłymi.
Instrukcja otwierania blistrów
Poniższe ilustracje pokazują, jak wyjąć tabletkę z blistra.
Wyszukać właściwy blister, wskazany przez dzień tygodnia i, jeśli ma to zastosowanie, porę dnia (dawka poranna lub wieczorna, oznaczona na blistrze przy pomocy symboli słońca i księżyca). Odpowiednią zakładkę:
- 1. PCHNĄĆ kciukiem.
Powyższa ilustracja przedstawia wnętrze składanej karty blistrowej.
- 2. Odwrócić opakowanie, ODERWAĆ zakładkę na odwrocie.
Powyższa ilustracja przedstawia tył składanej karty blistrowej.
- 3. Wypchnąć tabletkę przez folię.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Pyrukynd
W przypadku zażycia większej niż zalecana dawki leku Pyrukynd należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub zgłosić się do najbliższego oddziału ratunkowego. Należy zabrać ze sobą opakowanie leku, aby pokazać lekarzowi, jaki lek został przyjęty.
Pominięcie przyjęcia leku Pyrukynd
- Jeśli od czasu, gdy pacjent powinien przyjąć pominiętą dawkę upłynęły 4 godziny lub mniej, dawkę należy przyjąć jak najszybciej.
- Jeśli od czasu, gdy pacjent powinien przyjąć pominiętą dawkę upłynęło więcej niż 4 godziny, nie należy przyjmować dawki uzupełniającej. Pacjent powinien powrócić do ustalonego schematu dawkowania.
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Przerwanie przyjmowania leku Pyrukynd
Jeśli pacjent chce przerwać przyjmowanie leku Pyrukynd, musi najpierw omówić to z lekarzem.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Bardzo często (mogą występować częściej niż u 1 na 10 osób):
- trudności ze snem (bezsenność);
- ból głowy;
- obniżenie aktywności hormonów – estronu i estradiolu – obserwowane w badaniach krwi u mężczyzn;
- podwyższona aktywność hormonu zwanego testosteronem – obserwowana w badaniach krwi u mężczyzn.
Często (mogą występować nie częściej niż u 1 na 10 osób)
- zawroty głowy;
- przyspieszone bicie serca lub kołatanie serca (palpitacje);
- swędzenie skóry (świąd);
- wysypka;
- ból stawów;
- ból rąk lub nóg.
Niezbyt często (mogą dotyczyć do 1 na 100 osób):
- wysoka aktywność enzymów wątrobowych;
- białko w moczu.
Inne możliwe działania niepożądane
U pacjentów w ciągu pierwszych 6 miesięcy przyjmowania leku Pyrukynd dochodziło do uszkodzenia wątroby. Należy niezwłocznie poinformować lekarza w przypadku wystąpienia jakichkolwiek objawów przedmiotowych lub podmiotowych, które mogą wskazywać na problemy z wątrobą, w tym:
- zażółcenie skóry lub białkówek oczu (żółtaczka);
- ciemny kolor moczu;
- ból w prawej górnej części brzucha;
- nudności;
- wymioty;
- utrata apetytu.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać lek Pyrukynd
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku, składanej karcie blistrowej i blistrze po: EXP Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w lodówce (2°C - 8°C). W przypadku wyjęcia z lodówki, lek Pyrukynd należy przechowywać w temperaturze pokojowej (poniżej 25°C), należy zapisać datę wyjęcia leku z lodówki i wyrzucić 3 miesiące po zarejestrowanej dacie.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek Pyrukynd
- Substancją czynną jest mitapiwat. Każda tabletka powlekana zawiera 100 mg leku mitapiwat (w postaci siarczanu).
Pozostałe składniki to:
Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, kroskarmeloza sodowa, mannitol (E421) i sodu stearylofumaran.
Otoczka tabletki: hypromeloza (E 464), tytanu dwutlenek (E 171), laktoza jednowodna, triacetyna, lak aluminiowy indygokarminy (E 132) i makrogol (glikol polietylenowy) (E 1521). Tusz: szelak (E 904), błękit nr 1 FD&C/Błękit brylantowy FCF lak aluminiowy (E 133), tytanu dwutlenek (E 171), amonu wodorotlenek (E 527).
Patrz punkt 2: „Pyrukynd zawiera laktozę i sód”.
Jak wygląda lek Pyrukynd i co zawiera opakowanie
Pyrukynd 100 mg tabletki powlekane to podłużne, niebieskie tabletki powlekane o wymiarach około 16 mm x 6,8 mm z niebieskim nadrukiem „M100” po obu stronach.
Pyrukynd 100 mg tabletki powlekane dostępne są w 4 blistrach, z których każdy zawiera 14 tabletek powlekanych. Każde pudełko tekturowe zawiera 56 tabletek powlekanych.
Podmiot odpowiedzialny
Agios Netherlands B.V.
Zuidplein 36
Regus Amsterdam WTC
1077XV Amsterdam
Holandia
Wytwórca
Almac Pharma Services Limited
Seagoe Industrial Estate
Portadown
Craigavon, County Armagh
BT63 5UA
Wielka Brytania (Irlandia Północna)
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
AT / BE / BG / CY / CZ / DE / DK / EE / ES / FI / FR / HR / HU / IE / IS / LT / LU / LV / MT / NL / NO / PL / PT / RO / SE / SI / SK
Avanzanite Bioscience B.V.
medinfo@avanzanite.com
Ελλάδα
Avanzanite Bioscience Hellas SA
Τηλ: + 30 211 19 87 576
Italia
Avanzanite Bioscience Italia S.r.l.
medinfo@avanzanite.com
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu. Znajdują się tam również linki do stron internetowych o rzadkich chorobach i sposobach leczenia.
Więcej informacji o leku Pyrukynd
