Ulotka dla pacjenta - Abrysvo
Abrysvo proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwańSzczepionka przeciw syncytialnemu wirusowi oddechowemu (biwalentna, rekombinowana)Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
1. Co to jest szczepionka Abrysvo i w jakim celu się ją stosuje
Abrysvo to szczepionka zapobiegająca chorobie płuc (dróg oddechowych) wywoływanej przez wirus
o nazwie syncytialny wirus oddechowy (ang. respiratory syncytial virus, RSV). Szczepionka Abrysvo jest podawana
- kobietom w ciąży w celu ochrony ich niemowląt w pierwszych 6 miesiącach życia lub
- osobom w wieku 18 lat i starszym.
RSV jest powszechnym wirusem, który w większości przypadków wywołuje łagodne objawy podobne do przeziębienia, w tym ból gardła, kaszel lub zatkany nos. U noworodków RSV może jednak powodować poważne problemy z płucami. U ludzi starszych oraz osób z przewlekłymi schorzeniami, na przykład przewlekłą obturacyjną chorobą płuc (POChP) i zastoinową niewydolnością serca, RSV może zaostrzyć ich przebieg. W ciężkich przypadkach RSV może prowadzić do hospitalizacji, a niekiedy do zgonu.
Jak działa szczepionka Abrysvo
Szczepionka ta pomaga układowi immunologicznemu (naturalnym mechanizmom obronnym organizmu) wytwarzać przeciwciała (znajdujące się we krwi substancje umożliwiające organizmowi zwalczanie zakażeń), które chronią przed chorobą płuc wywoływaną przez RSV. U kobiet w ciąży które zostały zaszczepione pomiędzy 24 a 36 tygodniem ciąży, przeciwciała te są przekazywane dziecku poprzez łożysko przed porodem, co chroni niemowlęta, gdy są one najbardziej narażone na zakażenie RSV.
2. Informacje ważne przed otrzymaniem szczepionki Abrysvo
Szczepionki Abrysvo nie należy podawać
- jeśli pacjent ma uczulenie na substancje czynne lub którykolwiek z pozostałych składników tej szczepionki (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed otrzymaniem tej szczepionki należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką:
- jeśli u pacjenta kiedykolwiek wystąpiła ciężka reakcja alergiczna lub problemy z oddychaniem po wstrzyknięciu innej szczepionki lub po podaniu szczepionki Abrysvo w przeszłości
jeśli pacjent denerwuje się z powodu szczepienia lub kiedykolwiek zemdlał po zastrzyku.
Omdlenie może zdarzyć się przed każdym zastrzykiem lub po nim.
- jeśli u pacjenta występuje zakażenie z wysoką gorączką. W takim przypadku szczepienie zostanie odroczone. Nie ma konieczności opóźniania szczepienia z powodu niewielkiego zakażenia, na przykład przeziębienia, ale najpierw należy porozmawiać o tym z lekarzem.
- jeśli u pacjenta zdarzają się krwawienia lub łatwo powstają siniaki
- jeśli pacjent ma osłabiony układ odpornościowy, co może uniemożliwić uzyskanie pełnych korzyści ze szczepionki Abrysvo
- jeśli pacjentka jest w ciąży krócej niż 24 tygodnie.
Jeśli któraś z powyższych sytuacji dotyczy (lub może dotyczyć) pacjenta, należy porozmawiać z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed otrzymaniem szczepionki Abrysvo.
Tak jak w przypadku każdej szczepionki, szczepionka Abrysvo może nie w pełni chronić wszystkie osoby, które ją otrzymały.
Dzieci i młodzież
Nie zaleca się stosowania szczepionki Abrysvo u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, z wyjątkiem dziewcząt w ciąży (patrz punkt „Ciąża” poniżej).
Szczepionka Abrysvo a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Należy także poinformować lekarza, jeśli pacjent niedawno otrzymał inną szczepionkę.
Szczepionkę Abrysvo można przyjąć jednocześnie ze szczepionką przeciwko grypie lub szczepionką przeciw COVID-19. Zaleca się zachowanie co najmniej 2 tygodniowej przerwy między podaniem szczepionki Abrysvo a podaniem szczepionki przeciw tężcowi, błonicy i bezkomórkowej szczepionki przeciw krztuścowi (kaszel krztuścowy).
Ciąża i karmienie piersią
Kobietom w ciąży można podać tę szczepionkę pod koniec drugiego trymestru lub w trzecim trymestrze ciąży (od 24 do 36 tygodnia ciąży). Jeśli pacjentka karmi piersią, przed zastosowaniem tej szczepionki należy poradzić się lekarza lub pielęgniarki.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Jest mało prawdopodobne, aby szczepionka Abrysvo wpływała na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Szczepionka Abrysvo zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę, to znaczy szczepionkę uznaje się za „wolną od sodu”.
Szczepionka Abrysvo zawiera polisorbat 80
Ten lek zawiera 0,08 mg polisorbatu 80 w każdej dawce. Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Należy poinformować lekarza, jeśli u pacjenta występują jakiekolwiek znane alergie.
3. Podawanie szczepionki Abrysvo
Pacjent otrzyma jedno wstrzyknięcie w dawce 0,5 ml w mięsień ramienia.
W razie wątpliwości związanych ze stosowaniem szczepionki Abrysvo należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każda szczepionka, szczepionka ta może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Ciężkie działania niepożądane
Bardzo rzadko (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 000 osób)
- ciężkie reakcje alergiczne – objawy ciężkiej reakcji alergicznej obejmują obrzęk twarzy, warg, języka lub gardła, trudności w oddychaniu lub połykaniu i zawroty głowy. Patrz także punkt 2.
- zaburzenie neurologiczne, które zwykle zaczyna się od mrowienia oraz osłabienia kończyn i może postępować aż do paraliżu części lub całego ciała (zespół Guillaina-Barrégo).
Należy natychmiast powiedzieć lekarzowi, jeśli wystąpią objawy tych ciężkich działań niepożądanych.
Inne działania niepożądane
Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób)
- znużenie (zmęczenie)
- ból w miejscu wstrzyknięcia
- ból głowy
- ból mięśni (mialgia)
- ból stawów (artralgia).
Często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 osób)
- zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia
- obrzęk w miejscu wstrzyknięcia.
Niezbyt często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 100 osób)
- gorączka
Rzadko (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 1 000 osób)
- reakcje alergiczne takie jak wysypka i pokrzywka
- obrzęk węzłów chłonnych (limfadenopatia)
- zasinienie w miejscu wstrzyknięcia (krwiak)
- świąd w miejscu wstrzyknięcia.
Nie zgłoszono żadnych działań niepożądanych u niemowląt urodzonych przez zaszczepione matki.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać szczepionkę Abrysvo
Szczepionkę należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tej szczepionki po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i etykiecie po: EXP. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w lodówce (2ºC – 8ºC).
Nie zamrażać. Wyrzucić, jeśli pudełko zostało zamrożone.
Po rekonstytucji szczepionkę Abrysvo należy podać natychmiast lub w ciągu 4 godzin, jeśli jest przechowywana w temperaturze od 15°C do 30°C. Nie zamrażać.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera szczepionka Abrysvo
Substancjami czynnymi są:
antygen F wirusa RSV podgrupy A stabilizowany w konformacji przedfuzyjnej1,2 60 mikrogramów antygen F wirusa RSV podgrupy B stabilizowany w konformacji przedfuzyjnej1,2 60 mikrogramów (antygeny RSV)
1 glikoproteina F stabilizowana w konformacji przedfuzyjnej
2 wytwarzane metodą rekombinacji DNA w komórkach jajnika chomika chińskiego.
Pozostałe składniki to:
Proszek
- trometamol
- trometamolu chlorowodorek
- sacharoza
- mannitol (E421)
- polisorbat 80 (E433)
- sodu chlorek
- kwas solny
Rozpuszczalnik
- woda do wstrzykiwań
Jak wygląda szczepionka Abrysvo i co zawiera opakowanie
Szczepionka Abrysvo jest dostarczana w postaci
- białego proszku w szklanej fiolce
- rozpuszczalnika w ampułko-strzykawce lub fiolce, przeznaczonego do rozpuszczenia proszku. Po rozpuszczeniu proszku w rozpuszczalniku roztwór jest przejrzysty i bezbarwny.
Szczepionka Abrysvo jest dostępna w
- tekturowym pudełku zawierającym 1 fiolkę z proszkiem, 1 ampułko-strzykawkę z rozpuszczalnikiem, 1 adapter fiolki, z 1 igłą lub bez igły (opakowanie 1-dawkowe).
- tekturowym pudełku zawierającym 5 fiolek z proszkiem, 5 ampułko-strzykawek z rozpuszczalnikiem, 5 adapterów fiolki, z 5 igłami lub bez igieł (opakowanie 5-dawkowe).
- tekturowym pudełku zawierającym 10 fiolek z proszkiem, 10 ampułko-strzykawek z rozpuszczalnikiem, 10 adapterów fiolki, z 10 igłami lub bez igieł (opakowanie 10-dawkowe).
tekturowym pudełku zawierającym 5 fiolek z proszkiem i 5 fiolek z rozpuszczalnikiem
(opakowanie 5-dawkowe).
tekturowym pudełku zawierającym 10 fiolek z proszkiem i 10 fiolek z rozpuszczalnikiem
(opakowanie 10-dawkowe).
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelles
Belgia
Wytwórca
Pfizer Manufacturing Belgium NV Rijksweg 12
2870 Puurs-Sint-Amands
Belgia
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg
Pfizer NV/SA
Tél/Tel: + 32 (0)2 554 62 11
Latvija
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā
Tel.: + 371 670 35 775
България
Пфайзер Люксембург САРЛ, Клон България
Teл: +359 2 970 4333
Lietuva
Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje
Tel: +370 5 251 4000
Česká republika
Pfizer, spol. s r.o.
Tel: +420 283 004 111
Magyarország
Pfizer Kft
Tel: + 36 1 488 37 00
Danmark
Pfizer ApS
Tlf.: + 45 44 20 11 00
Malta
Vivian Corporation Ltd. Tel: + 356 21344610
Deutschland
PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000
Nederland
Pfizer bv
Tel: +31 (0)800 63 34 636
Eesti
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal
Tel: +372 666 7500
Norge
Pfizer AS
Tlf: +47 67 52 61 00
Ελλάδα
Pfizer Ελλάς A.E.
Τηλ.: +30 210 6785800
Österreich
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H
Tel: +43 (0)1 521 15-0
España
Pfizer, S.L.
Télf: +34 91 490 99 00
Polska
Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 335 61 00
France
Pfizer
Tél +33 (0)1 58 07 34 40
Portugal
Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500
Hrvatska
Pfizer Croatia d.o.o.
Tel: + 385 1 3908 777
România
Pfizer Romania S.R.L Tel: +40 (0) 21 207 28 00
Ireland
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited
Company
Tel: +1800 633 363 (toll free)
Tel: +44 (0)1304 616161
Slovenija
Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana
Tel.: +386 (0)1 52 11 400
Ísland
Icepharma hf.
Simi: + 354 540 8000
Slovenská republika
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka
Tel: + 421 2 3355 5500
Italia
Pfizer S.r.l.
Tel: +39 06 33 18 21
Suomi/Finland
Pfizer Oy
Puh/Tel: +358 (0)9 430 040
Kύπρος
Pfizer Ελλάς Α.Ε. (Cyprus Branch)
Tηλ: +357 22817690
Sverige
Pfizer AB
Tel: +46 (0)8 550 520 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
Identyfikowalność
W celu poprawienia identyfikowalności biologicznych produktów leczniczych należy czytelnie zapisać nazwę i numer serii podawanego produktu.
Podawanie
Szczepionka Abrysvo jest przeznaczona wyłącznie do podawania domięśniowego.
Nieotwarta fiolka zachowuje stabilność przez 5 dni, jeśli jest przechowywana w temperaturze od 8°C do 30°C. Na końcu tego okresu szczepionkę Abrysvo należy zużyć lub wyrzucić. Informacje te służą wyłącznie jako wskazówki dla fachowego personelu medycznego w razie czasowych wahań temperatury.
Przechowywanie szczepionki po rekonstytucji
Szczepionkę Abrysvo należy zużyć natychmiast po rekonstytucji lub w ciągu 4 godzin. Szczepionkę po rekonstytucji przechowywać w temperaturze od 15ºC do 30ºC. Nie zamrażać szczepionki po rekonstytucji.
Wykazano, że przygotowana do użycia szczepionka zachowuje stabilność chemiczną i fizyczną przez 4 godziny w temperaturze od 15°C do 30°C. Z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt ten należy zużyć natychmiast. Jeśli nie zostanie natychmiast zużyty, za czas i warunki przechowywania przed użyciem odpowiada użytkownik.
Przygotowanie do podania
Abrysvo proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
Ampułko-strzykawka
Proszek należy rozpuścić wyłącznie w rozpuszczalniku dostarczonym w ampułko-strzykawce, przy użyciu adaptera fiolki.
Ampułko-strzykawka zawierająca rozpuszczalnik do przygotowania szczepionki Abrysvo
Fiolka zawierająca antygeny szczepionki Abrysvo (proszek)
Adapter fiolki
Nasadka
strzykawki
Adapter złącza typu Luer Korek fiolki (z usuniętym wieczkiem)
Krok 1. Przymocować adapter fiolki
- Oderwać górną osłonkę z opakowania adaptera fiolki i usunąć wieczko z fiolki.
- Nie wyjmując adaptera fiolki z opakowania, wypośrodkować go nad korkiem fiolki i zamocować przez wciśnięcie prosto do dołu. Nie wciskać adaptera fiolki pod kątem, gdyż może to spowodować wyciek. Zdjąć opakowanie.
Krok 2. Rozpuścić proszek (antygeny) w celu sporządzenia szczepionki Abrysvo
- Podczas wszystkich etapów montażu strzykawki należy ją trzymać wyłącznie za adapter złącza typu Luer. Zapobiegnie to odłączeniu się adaptera złącza typu Luer podczas używania.
- Przekręcić w celu zdjęcia nasadki strzykawki, a następnie ponownie przekręcić w celu przymocowania strzykawki do adaptera fiolki. Przestać obracać, gdy wyczuwalny będzie opór.
- Wstrzyknąć całą zawartość strzykawki do fiolki. Trzymać tłok wciśnięty i delikatnie obracać fiolkę, aż proszek całkowicie się rozpuści. Nie wstrząsać.
Krok 3. Pobrać przygotowaną szczepionkę
- Całkowicie odwrócić fiolkę do góry dnem i powoli pobrać całą jej zawartość do ampułko-strzykawki, by zapewnić dawkę szczepionki Abrysvo wynoszącą 0,5 ml.
- Przekręcić w celu odłączenia strzykawki od adaptera fiolki.
- Zamocować jałową igłę przeznaczoną do wstrzyknięcia domięśniowego.
Sporządzona szczepionka jest przejrzystym i bezbarwnym roztworem. Przed podaniem szczepionkę należy sprawdzić wzrokowo pod kątem obecności dużych cząstek stałych i zmiany zabarwienia. Nie stosować w przypadku stwierdzenia obecności dużych cząstek stałych lub zmiany zabarwienia.
Abrysvo proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań Fiolki jednodawkowe
Proszek należy rozpuścić wyłącznie w rozpuszczalniku znajdującym się w dostarczonej fiolce.
- 1. Za pomocą jałowej igły i jałowej strzykawki pobrać całą zawartość fiolki zawierającej rozpuszczalnik i wstrzyknąć całą zawartość ampułko-strzykawki do fiolki zawierającej proszek.
- 2. Delikatnie obracać fiolkę okrężnymi ruchami, aż proszek całkowicie się rozpuści. Nie wstrząsać.
- 3. Pobrać 0,5 ml z fiolki zawierającej przygotowaną szczepionkę.
Sporządzona szczepionka jest przejrzystym i bezbarwnym roztworem. Przed podaniem szczepionkę sprawdzić wzrokowo pod kątem obecności dużych cząstek stałych i zmiany zabarwienia. Nie stosować w przypadku stwierdzenia dużych cząstek stałych lub zmiany zabarwienia.
Usuwanie
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
Abrysvo proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań w pojemnikuwielodawkowymSzczepionka przeciw syncytialnemu wirusowi oddechowemu (biwalentna, rekombinowana)Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi to szybkie zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik leku też może w tym pomóc, zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się, jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
1. Co to jest szczepionka Abrysvo i w jakim celu się ją stosuje
Abrysvo to szczepionka zapobiegająca chorobie płuc (dróg oddechowych) wywoływanej przez wirus
o nazwie syncytialny wirus oddechowy (ang. respiratory syncytial virus, RSV). Szczepionka Abrysvo jest podawana
- kobietom w ciąży w celu ochrony ich niemowląt w pierwszych 6 miesiącach życia lub
- osobom w wieku 18 lat i starszym.
RSV jest powszechnym wirusem, który w większości przypadków wywołuje łagodne objawy podobne do przeziębienia, w tym ból gardła, kaszel lub zatkany nos. U noworodków RSV może jednak powodować poważne problemy z płucami. U ludzi starszych oraz osób z przewlekłymi schorzeniami, na przykład przewlekłą obturacyjną chorobą płuc (POChP) i zastoinową niewydolnością serca, RSV może zaostrzyć ich przebieg. W ciężkich przypadkach RSV może prowadzić do hospitalizacji, a niekiedy do zgonu.
Jak działa szczepionka Abrysvo
Szczepionka ta pomaga układowi immunologicznemu (naturalnym mechanizmom obronnym organizmu) wytwarzać przeciwciała (znajdujące się we krwi substancje umożliwiające organizmowi zwalczanie zakażeń), które chronią przed chorobą płuc wywoływaną przez RSV. U kobiet w ciąży które zostały zaszczepione pomiędzy 24 a 36 tygodniem ciąży, przeciwciała te są przekazywane dziecku poprzez łożysko przed porodem, co chroni niemowlęta, gdy są one najbardziej narażone na zakażenie RSV.
2. Informacje ważne przed otrzymaniem szczepionki Abrysvo
Szczepionki Abrysvo nie należy podawać
- jeśli pacjent ma uczulenie na substancje czynne lub którykolwiek z pozostałych składników tej szczepionki (wymienionych w punkcie 6).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed otrzymaniem tej szczepionki należy omówić to z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką:
- jeśli u pacjenta kiedykolwiek wystąpiła ciężka reakcja alergiczna lub problemy z oddychaniem po wstrzyknięciu innej szczepionki lub po podaniu szczepionki Abrysvo w przeszłości
jeśli pacjent denerwuje się z powodu szczepienia lub kiedykolwiek zemdlał po zastrzyku.
Omdlenie może zdarzyć się przed każdym zastrzykiem lub po nim.
- jeśli u pacjenta występuje zakażenie z wysoką gorączką. W takim przypadku szczepienie zostanie odroczone. Nie ma konieczności opóźniania szczepienia z powodu niewielkiego zakażenia, na przykład przeziębienia, ale najpierw należy porozmawiać o tym z lekarzem.
- jeśli u pacjenta zdarzają się krwawienia lub łatwo powstają siniaki
- jeśli pacjent ma osłabiony układ odpornościowy, co może uniemożliwić uzyskanie pełnych korzyści ze szczepionki Abrysvo
- jeśli pacjentka jest w ciąży krócej niż 24 tygodnie.
Jeśli któraś z powyższych sytuacji dotyczy (lub może dotyczyć) pacjenta, należy porozmawiać z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed otrzymaniem szczepionki Abrysvo.
Tak jak w przypadku każdej szczepionki, szczepionka Abrysvo może nie w pełni chronić wszystkie osoby, które ją otrzymały.
Dzieci i młodzież
Nie zaleca się stosowania szczepionki Abrysvo u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat, z wyjątkiem dziewcząt w ciąży (patrz punkt „Ciąża” poniżej).
Szczepionka Abrysvo a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a także o lekach, które pacjent planuje stosować. Należy także poinformować lekarza, jeśli pacjent niedawno otrzymał inną szczepionkę.
Szczepionkę Abrysvo można przyjąć jednocześnie ze szczepionką przeciwko grypie lub szczepionką przeciw COVID-19. Zaleca się zachowanie co najmniej 2 tygodniowej przerwy między podaniem szczepionki Abrysvo a podaniem szczepionki przeciw tężcowi, błonicy i bezkomórkowej szczepionki przeciw krztuścowi (kaszel krztuścowy).
Ciąża i karmienie piersią
Kobietom w ciąży można podać tę szczepionkę pod koniec drugiego trymestru lub w trzecim trymestrze ciąży (od 24 do 36 tygodnia ciąży). Jeśli pacjentka karmi piersią, przed zastosowaniem tej szczepionki należy poradzić się lekarza lub pielęgniarki.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Jest mało prawdopodobne, aby szczepionka Abrysvo wpływała na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Szczepionka Abrysvo zawiera sód
Ta szczepionka zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę, to znaczy szczepionkę uznaje się za „wolną od sodu”.
Szczepionka Abrysvo zawiera polisorbat 80
Ta szczepionka zawiera 0,08 mg polisorbatu 80 w każdej dawce. Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Należy poinformować lekarza, jeśli u pacjenta występują jakiekolwiek znane alergie.
3. Podawanie szczepionki Abrysvo
Pacjent otrzyma jedno wstrzyknięcie w dawce 0,5 ml w mięsień ramienia.
W razie wątpliwości związanych ze stosowaniem szczepionki Abrysvo należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każda szczepionka, szczepionka ta może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Ciężkie działania niepożądane
Bardzo rzadko (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 000 osób)
- ciężkie reakcje alergiczne – objawy ciężkiej reakcji alergicznej obejmują obrzęk twarzy, warg, języka lub gardła, trudności w oddychaniu lub połykaniu i zawroty głowy. Patrz także punkt 2.
- zaburzenie neurologiczne, które zwykle zaczyna się od mrowienia oraz osłabienia kończyn i może postępować aż do paraliżu części lub całego ciała (zespół Guillaina-Barrégo).
Należy natychmiast powiedzieć lekarzowi, jeśli wystąpią objawy tych ciężkich działań niepożądanych.
Inne działania niepożądane
Bardzo często (mogą wystąpić częściej niż u 1 na 10 osób)
- znużenie (zmęczenie)
- ból w miejscu wstrzyknięcia
- ból głowy
- ból mięśni (mialgia)
- ból stawów (artralgia).
Często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 10 osób)
- zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia
- obrzęk w miejscu wstrzyknięcia.
Niezbyt często (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 100 osób)
- gorączka
Rzadko (mogą wystąpić nie częściej niż u 1 na 1 000 osób)
- reakcje alergiczne takie jak wysypka i pokrzywka
- obrzęk węzłów chłonnych (limfadenopatia)
- zasinienie w miejscu wstrzyknięcia (krwiak)
- świąd w miejscu wstrzyknięcia.
Nie zgłoszono żadnych działań niepożądanych u niemowląt urodzonych przez zaszczepione matki.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do „krajowego systemu zgłaszania” wymienionego w załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.
5. Jak przechowywać szczepionkę Abrysvo
Szczepionkę należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tej szczepionki po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i etykiecie po: EXP. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w lodówce (2ºC – 8ºC).
Nie zamrażać. Wyrzucić, jeśli pudełko zostało zamrożone.
Po rekonstytucji przechowywać w lodówce (2°C – 8°C). Podać w ciągu 6 godzin, przy czym czas przechowywania w temperaturze pokojowej (do 30°C) nie powinien przekroczyć 4 godzin.
6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera szczepionka Abrysvo
Substancjami czynnymi są:
antygen F wirusa RSV podgrupy A stabilizowany w konformacji przedfuzyjnej1,2 60 mikrogramów antygen F wirusa RSV podgrupy B stabilizowany w konformacji przedfuzyjnej1,2 60 mikrogramów (antygeny RSV)
1 glikoproteina F stabilizowana w konformacji przedfuzyjnej
2 wytwarzane metodą rekombinacji DNA w komórkach jajnika chomika chińskiego.
Pozostałe składniki to:
Proszek
- trometamol
- trometamolu chlorowodorek
- sacharoza
- mannitol (E421)
- polisorbat 80 (E433)
- sodu chlorek
- kwas solny
Rozpuszczalnik
- woda do wstrzykiwań
Jak wygląda szczepionka Abrysvo i co zawiera opakowanie
Szczepionka Abrysvo jest dostarczana w postaci
- białego proszku w szklanej fiolce wielodawkowej
- rozpuszczalnika w fiolce wielodawkowej, przeznaczonego do rozpuszczenia proszku. Po rozpuszczeniu proszku w rozpuszczalniku roztwór jest przejrzysty i bezbarwny. Fiolka zawiera maksymalnie 3 dawki.
Szczepionka Abrysvo jest dostępna w tekturowym pudełku zawierającym 10 fiolek wielodawkowych z proszkiem i 10 fiolek wielodawkowych z rozpuszczalnikiem (opakowanie 30-dawkowe).
Podmiot odpowiedzialny
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelles
Belgia
Wytwórca
Pfizer Manufacturing Belgium NV Rijksweg 12
2870 Puurs-Sint-Amands
Belgia
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien Luxembourg/Luxemburg
Pfizer NV/SA
Tél/Tel: + 32 (0)2 554 62 11
Latvija
Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā
Tel.: + 371 670 35 775
България
Пфайзер Люксембург САРЛ, Клон България
Teл: +359 2 970 4333
Lietuva
Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje
Tel: +370 5 251 4000
Česká republika
Pfizer, spol. s r.o.
Tel: +420 283 004 111
Magyarország
Pfizer Kft
Tel: + 36 1 488 37 00
Danmark
Pfizer ApS
Tlf.: + 45 44 20 11 00
Malta
Vivian Corporation Ltd. Tel: + 356 21344610
Deutschland
PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000
Nederland
Pfizer bv
Tel: +31 (0)800 63 34 636
Eesti
Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal
Tel: +372 666 7500
Norge
Pfizer AS
Tlf: +47 67 52 61 00
Ελλάδα
Pfizer Ελλάς A.E.
Τηλ.: +30 210 6785800
Österreich
Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H
Tel: +43 (0)1 521 15-0
España
Pfizer, S.L.
Télf: +34 91 490 99 00
Polska
Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 335 61 00
France
Pfizer
Tél +33 (0)1 58 07 34 40
Portugal
Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500
Hrvatska
Pfizer Croatia d.o.o.
Tel: + 385 1 3908 777
România
Pfizer Romania S.R.L Tel: +40 (0) 21 207 28 00
Ireland
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited
Company
Tel: +1800 633 363 (toll free)
Tel: +44 (0)1304 616161
Slovenija
Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, Ljubljana
Tel.: +386 (0)1 52 11 400
Ísland
Icepharma hf.
Simi: + 354 540 8000
Slovenská republika
Pfizer Luxembourg SARL, organizačná zložka
Tel: + 421 2 3355 5500
Italia
Pfizer S.r.l.
Tel: +39 06 33 18 21
Suomi/Finland
Pfizer Oy
Puh/Tel: +358 (0)9 430 040
Kύπρος
Pfizer Ελλάς Α.Ε. (Cyprus Branch)
Tηλ: +357 22817690
Sverige
Pfizer AB
Tel: +46 (0)8 550 520 00
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
Identyfikowalność
W celu poprawienia identyfikowalności biologicznych produktów leczniczych należy czytelnie zapisać nazwę i numer serii podawanego produktu.
Podawanie
Szczepionka Abrysvo jest przeznaczona wyłącznie do podawania domięśniowego.
Nieotwarta fiolka zachowuje stabilność przez 5 dni, jeśli jest przechowywana w temperaturze od 8°C do 30°C. Na końcu tego okresu szczepionkę Abrysvo należy zużyć lub wyrzucić. Informacje te służą wyłącznie jako wskazówki dla fachowego personelu medycznego w razie czasowych wahań temperatury.
Przechowywanie szczepionki po rekonstytucji
Po rekonstytucji przechowywać w lodówce (2°C – 8°C). Szczepionkę Abrysvo należy podać w ciągu 6 godzin, przy czym czas przechowywania w temperaturze pokojowej (do 30°C) nie powinien przekroczyć 4 godzin. Nie zamrażać.
Przygotowanie do podania
Abrysvo proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań w pojemniku wielodawkowym
Fiolki wielodawkowe
Zawartość fiolki wielodawkowej z antygenami szczepionki Abrysvo (proszek) należy poddać rekonstytucji wyłącznie rozpuszczalnikiem znajdującym się w fiolce wielodawkowej do sporządzenia szczepionki Abrysvo. Szczepionkę Abrysvo podaje się w pojedynczej dawce 0,5 ml. Fiolka wielodawkowa zawiera maksymalnie 3 dawki.
Przygotowanie do podania
- 1. Za pomocą jałowej igły i jałowej strzykawki pobrać całą zawartość fiolki zawierającej rozpuszczalnik i wstrzyknąć całą zawartość strzykawki do fiolki zawierającej proszek.
- 2.
Delikatnie obracać fiolkę okrężnymi ruchami, aż proszek całkowicie się rozpuści. Nie wstrząsać.
Pobrać 0,5 ml (1 dawka) z fiolki zawierającej szczepionkę po rekonstytucji.
- 3.
Powtórzyć krok 2, używając nowej jałowej igły i jałowej strzykawki, aby pobrać dodatkowe dawki
0,5 ml z fiolki zawierającej szczepionkę po rekonstytucji. Fiolka wielodawkowa zawiera maksymalnie 3 dawki. Po przygotowaniu 3 dawek, wyrzucić niewykorzystaną szczepionkę.
Sporządzona szczepionka jest przejrzystym i bezbarwnym roztworem. Przed podaniem szczepionkę sprawdzić wzrokowo pod kątem obecności dużych cząstek stałych i zmiany zabarwienia. Nie stosować w przypadku stwierdzenia dużych cząstek stałych lub zmiany zabarwienia.
Usuwanie
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
Więcej informacji o leku Abrysvo
